1
00:00:26,134 --> 00:00:28,799
De fleste av oss, når vi er barn,

2
00:00:28,800 --> 00:00:32,091
foreldrene dine leser eventyr for deg.

3
00:00:32,092 --> 00:00:37,466
Det er riddere, det er drager,
det er trollmenn,

4
00:00:37,467 --> 00:00:40,508
det er kjemper.

5
00:00:40,509 --> 00:00:44,049
Han var disse tegningene som ble levende.

6
00:00:44,050 --> 00:00:48,008
Han var en levende manifestasjon
av våre barndomsdrømmer.

7
00:00:50,800 --> 00:00:54,924
Og fra Grenoble i de franske alpene,

8
00:00:54,925 --> 00:00:58,841
veier 477 pund,

9
00:00:58,842 --> 00:01:02,799
verdens åttende underverk,

10
00:01:02,800 --> 00:01:06,591
André kjempen!

11
00:01:06,592 --> 00:01:09,133
Alle husker det øyeblikket

12
00:01:09,134 --> 00:01:11,299
hvor de først så André the Giant.

13
00:01:11,300 --> 00:01:15,466
Vi er alle fascinert av
André kjempen mennesket,

14
00:01:15,467 --> 00:01:17,633
men grunnen til at vi er fascinert av det

15
00:01:17,634 --> 00:01:21,174
er fordi han virker som så mye mer.

16
00:01:21,175 --> 00:01:23,508
Han var en gud.

17
00:01:23,509 --> 00:01:25,508
Publikum går amok.

18
00:01:25,509 --> 00:01:29,258
Dette er den vi alle har ventet på.

19
00:01:29,259 --> 00:01:30,842
André kjempen.

20
00:01:35,300 --> 00:01:36,841
Hellige makrell!

21
00:01:36,842 --> 00:01:38,758
André the Giant, av toppskruen!

22
00:01:41,883 --> 00:01:43,924
André vasker hus!

23
00:01:43,925 --> 00:01:46,384
Dette er en mann du gjør
ønsker ikke å bli irritert.

24
00:01:48,676 --> 00:01:52,133
Se på størrelsen på kjempen!

25
00:01:52,134 --> 00:01:54,008
André fortsatt ubeseiret.

26
00:01:56,092 --> 00:02:00,216
Å, smell! André plukket ham opp med letthet!

27
00:02:00,217 --> 00:02:02,592
André er utrolig!

28
00:04:16,758 --> 00:04:18,174
Han begynte akkurat.

29
00:04:18,175 --> 00:04:21,924
Han var på det tidspunktet kanskje 6'9, 6'10

30
00:04:21,925 --> 00:04:23,717
da han kjempet i Frankrike.

31
00:04:26,050 --> 00:04:28,133
Han var ikke helt vokst enda

32
00:04:28,134 --> 00:04:32,591
fordi han begynte rundt 19, 20 år gammel.

33
00:04:32,592 --> 00:04:36,049
Han var slankere enn North
Amerikanske folk husker ham.

34
00:04:36,050 --> 00:04:42,300
Så han ville gjort en mye mer atletisk
stil enn det vi så i Nord-Amerika.

35
00:04:59,384 --> 00:05:03,426
Fornavnet de brukte
i Frankrike var Jean Ferré.

36
00:05:04,925 --> 00:05:08,258
Navnet kommer fra en folkehelt fra Frankrike

37
00:05:08,259 --> 00:05:10,007
som ble kalt Grand Ferré,

38
00:05:10,008 --> 00:05:12,049
som betyr stor fe.

39
00:05:12,050 --> 00:05:14,591
Bakgrunnen for Jean Ferré-karakteren

40
00:05:14,592 --> 00:05:17,134
var at han var en tømmerhogger.

41
00:05:19,008 --> 00:05:21,007
At han ble oppdaget

42
00:05:21,008 --> 00:05:24,384
midt i skogen hogge ved.

43
00:05:30,925 --> 00:05:35,133
Du må selge en bakgrunn
historie til karakteren din,

44
00:05:35,134 --> 00:05:36,966
og han hadde størrelsen

45
00:05:36,967 --> 00:05:39,883
å være troverdig at han var en tømmerhogger.

46
00:05:56,008 --> 00:05:57,925
Takk, Monsieur.

47
00:06:00,758 --> 00:06:05,757
André brøt inn
mange arenaer over hele Paris.

48
00:06:05,758 --> 00:06:08,716
Han jobbet også mye med
sørkysten av Frankrike,

49
00:06:08,717 --> 00:06:12,299
og i løpet av sommeren var
jobber på mange festivaler

50
00:06:12,300 --> 00:06:13,842
over hele landet.

51
00:06:26,342 --> 00:06:28,675
Det første landet utenfor Frankrike

52
00:06:28,676 --> 00:06:30,716
hvor André kjempet var Monaco.

53
00:06:30,717 --> 00:06:32,757
Og så dro han til Japan,

54
00:06:32,758 --> 00:06:37,174
og han ble kalt dit
"Monster Roussimoff."

55
00:06:37,175 --> 00:06:39,675
I juni 1971 var det den første kampen

56
00:06:39,676 --> 00:06:41,174
han noen gang har hatt i Nord-Amerika,

57
00:06:41,175 --> 00:06:44,007
det var i Verdun,
bare en forstad til Montreal,

58
00:06:44,008 --> 00:06:45,716
og han jobbet for en forfremmelse

59
00:06:45,717 --> 00:06:47,591
kalt Grand Prix Wrestling.

60
00:06:47,592 --> 00:06:50,007
Den aller første annonsen sa at han var en gigant

61
00:06:50,008 --> 00:06:54,675
på 7'4", 390 pund, fra de franske Alpene.

62
00:06:54,676 --> 00:06:56,841
Å være en gigant fra de franske alpene,

63
00:06:56,842 --> 00:06:59,508
det er en mye bedre historie
enn å bare være, vet du,

64
00:06:59,509 --> 00:07:02,383
en fyr fra en by som
ingen har hørt om.

65
00:07:02,384 --> 00:07:08,216
Fra de franske alpene, 7'4", 415 pund,

66
00:07:08,217 --> 00:07:12,800
den vennlige franske kjempen, Jean Ferré!

67
00:07:19,050 --> 00:07:22,757
Og det er et skudd til toppen av hodet.

68
00:07:22,758 --> 00:07:24,716
Og han går inn i tallet fire.

69
00:07:24,717 --> 00:07:26,716
- Vel...
- Kommentator ♪2: Å!

70
00:07:26,717 --> 00:07:29,882
Det første jeg sa,
"Det er penger å tjene med fyren."

71
00:07:29,883 --> 00:07:31,550
Og de trakk penger,

72
00:07:31,551 --> 00:07:32,757
de solgte ut over alt,

73
00:07:32,758 --> 00:07:35,924
og kjempen ble et kjent navn.

74
00:07:35,925 --> 00:07:39,716
Vi ville komme inn i en liten by
og de kom fra hele verden.

75
00:07:39,717 --> 00:07:42,924
Du vil trekke 3, 4, 5, 6 tusen mennesker

76
00:07:42,925 --> 00:07:44,259
minst 5 netter i uken.

77
00:07:45,758 --> 00:07:47,007
Det er et skudd

78
00:07:47,008 --> 00:07:49,258
til toppen av hodet.

79
00:07:49,259 --> 00:07:52,217
Maurice er i veldig dårlig form.

80
00:07:55,092 --> 00:07:57,091
Wrestling kommer ut av sirkussideshow,

81
00:07:57,092 --> 00:07:59,425
og André i mange
måter var en av disse...

82
00:07:59,426 --> 00:08:01,007
sideshow-briller.

83
00:08:01,008 --> 00:08:04,133
Hvem som helst ville betale en fjerdedel
og stille deg i kø for å se ham.

84
00:08:04,134 --> 00:08:06,258
Men du går ikke tilbake a
andre eller tredje gang.

85
00:08:06,259 --> 00:08:09,924
Så på et visst tidspunkt,
trekket med en bryter som André

86
00:08:09,925 --> 00:08:11,383
er å gå videre,

87
00:08:11,384 --> 00:08:13,174
å migrere til et annet territorium,

88
00:08:13,175 --> 00:08:17,258
og du vet, prøv grønnere beitemarker.

89
00:08:17,259 --> 00:08:18,966
♪ En, to, tre ♪

90
00:08:18,967 --> 00:08:23,216
♪ Jeg er boogiemannen din, det er det jeg er ♪

91
00:08:23,217 --> 00:08:25,633
♪ Jeg er her for å gjøre alt jeg kan... ♪

92
00:08:25,634 --> 00:08:29,133
70-tallet var hjertet
av den territoriale epoken

93
00:08:29,134 --> 00:08:30,717
i proffbryting i USA.

94
00:08:33,634 --> 00:08:36,383
Jeg elsker å skade folk

95
00:08:36,384 --> 00:08:40,007
og jeg kommer til å skade deg veldig, veldig vondt.

96
00:08:40,008 --> 00:08:42,133
Vær oppmerksom! Ååå! Åh!

97
00:08:42,134 --> 00:08:43,799
Da André kom ned,

98
00:08:43,800 --> 00:08:45,924
profesjonell bryting ble delt opp

99
00:08:45,925 --> 00:08:47,966
inn i disse lenene rundt om i landet.

100
00:08:47,967 --> 00:08:49,633
Jeg tror det var like mange en gang

101
00:08:49,634 --> 00:08:51,966
som 32 separate territorier.

102
00:08:51,967 --> 00:08:53,091
Hei igjen, alle sammen,

103
00:08:53,092 --> 00:08:54,799
og velkommen til Mid-South Wrestling.

104
00:08:54,800 --> 00:08:56,049
Velkommen til en ny time

105
00:08:56,050 --> 00:08:57,675
fra Florida Championship Wrestling.

106
00:08:57,676 --> 00:09:00,425
Velkommen igjen til en
spennende time med bryting.

107
00:09:00,426 --> 00:09:04,007
Du hadde visse stjerner i ditt territorium,

108
00:09:04,008 --> 00:09:06,174
i din region, og de ble sett

109
00:09:06,175 --> 00:09:09,757
så langt som din lokale
TV-dekningen ville gå.

110
00:09:09,758 --> 00:09:12,008
Ingen hadde et nasjonalt TV-program.

111
00:09:16,676 --> 00:09:18,967
Lone Eagle ruller over,
og her kommer de tilbake.

112
00:09:20,717 --> 00:09:22,966
Der går de igjen, kom igjen.

113
00:09:22,967 --> 00:09:25,341
♪ Gjør hva du vil, jeg
boogiemannen din... ♪

114
00:09:25,342 --> 00:09:30,675
Du må kjempe mot meg
akkurat her og akkurat nå.

115
00:09:30,676 --> 00:09:33,550
♪ Gjør hva du vil, jeg er boogiemannen din ♪

116
00:09:33,551 --> 00:09:35,466
Vi hadde et TV-program i Memphis.

117
00:09:35,467 --> 00:09:38,341
200 miles nord for Memphis,

118
00:09:38,342 --> 00:09:40,383
så startet det St. Louis-territoriet.

119
00:09:40,384 --> 00:09:42,924
Så hadde de et helt sett med
forskjellige brytestjerner der.

120
00:09:42,925 --> 00:09:45,841
Og over mot øst var
Carolinas territorium,

121
00:09:45,842 --> 00:09:47,841
og de hadde et helt sett
av forskjellige stjerner der.

122
00:09:47,842 --> 00:09:52,216
Utenfor Canada når André
kom først til Nord-Amerika,

123
00:09:52,217 --> 00:09:55,384
han brøt hovedsakelig i Midtvesten.

124
00:09:57,008 --> 00:09:59,757
Minneapolis, Milwaukee, Detroit.

125
00:09:59,758 --> 00:10:02,799
I Detroit var han faktisk det
kalt «den polske giganten».

126
00:10:02,800 --> 00:10:07,049
Og i Minneapolis var han det
kalt enten André Roussimoff

127
00:10:07,050 --> 00:10:09,299
eller André den gigantiske franskmannen.

128
00:10:09,300 --> 00:10:14,216
Navnet under kjempen, første gang
det faktisk skjedde, var i Chicago.

129
00:10:14,217 --> 00:10:17,466
Det var en promoter der
som ønsket å bestille André,

130
00:10:17,467 --> 00:10:20,007
så han ringte promotøren tilbake i Montreal.

131
00:10:20,008 --> 00:10:24,258
Så han sa, du vet,
vi kaller ham Grand Ferré, Giant Ferré.

132
00:10:24,259 --> 00:10:26,716
Så promotøren der
begynner å le og sier:

133
00:10:26,717 --> 00:10:28,966
"Jeg kan ikke kalle ham en gigantisk fe!

134
00:10:28,967 --> 00:10:31,799
Hva heter han egentlig?
Hva er fornavnet hans?"

135
00:10:31,800 --> 00:10:33,466
Så han sa: "Vel, det er André."

136
00:10:33,467 --> 00:10:35,425
"Vel, ok, vi ringer
ham André kjempen da."

137
00:10:35,426 --> 00:10:40,174
Her er verdens åttende vidunder!

138
00:10:40,175 --> 00:10:43,426
André kjempen!

139
00:10:45,092 --> 00:10:47,633
Herregud! Se på disse fansen!

140
00:10:47,634 --> 00:10:50,591
Som takk for André the Giant!

141
00:10:50,592 --> 00:10:53,466
Da André begynte å sirkulere
i territoriene,

142
00:10:53,467 --> 00:10:57,550
han kom inn for en periode
kanskje seks uker eller syv uker

143
00:10:57,551 --> 00:11:00,591
og så var borte og
til neste territorium.

144
00:11:00,592 --> 00:11:02,299
Hei, mine damer og herrer,

145
00:11:02,300 --> 00:11:04,675
Jeg vil gjerne fortelle deg navnet mitt,
du vet hvem jeg er.

146
00:11:04,676 --> 00:11:08,841
Jeg er så glad for å komme inn igjen
Florida for å se alle vennene mine.

147
00:11:08,842 --> 00:11:11,924
Jeg vil ønske deg velkommen igjen
til de midt-atlantiske statene

148
00:11:11,925 --> 00:11:13,799
for Mid-Atlantic Championships Wrestling.

149
00:11:13,800 --> 00:11:15,425
Min glede.

150
00:11:15,426 --> 00:11:17,716
Å, si, si. Jeg antar at det er spansk.

151
00:11:17,717 --> 00:11:19,341
André begynte veldig i det små.

152
00:11:19,342 --> 00:11:20,591
Han begynte i små byer

153
00:11:20,592 --> 00:11:21,966
opptre foran 10 personer,

154
00:11:21,967 --> 00:11:24,007
100 personer, 300 personer.

155
00:11:24,008 --> 00:11:27,133
Da han kom til bestefaren min
territorium, som var nordøst,

156
00:11:27,134 --> 00:11:30,550
da hadde du klart det, vet du
helt til den store tiden.

157
00:11:30,551 --> 00:11:33,299
Vincent J. McMahon, Vince Sr.,

158
00:11:33,300 --> 00:11:34,882
var en av de virkelige maktmeglerne

159
00:11:34,883 --> 00:11:36,550
på den tiden med profesjonell bryting.

160
00:11:36,551 --> 00:11:38,633
Han hadde New York.

161
00:11:38,634 --> 00:11:42,299
Vi sier New York-- territoriet løp
opp og ned langs Atlanterhavskysten

162
00:11:42,300 --> 00:11:44,841
fra Bangor, Maine, til D.C.

163
00:11:44,842 --> 00:11:47,550
Faren min fikk først vite om André

164
00:11:47,551 --> 00:11:49,882
på grunn av eksponeringen som
han skulle til Canada.

165
00:11:49,883 --> 00:11:52,383
Noen sa: "Vince, det har du
å få tak i denne fyren.

166
00:11:52,384 --> 00:11:54,550
Han er en ekstraordinær attraksjon."

167
00:11:54,551 --> 00:11:58,508
Så faren min møtte André og de
traff det veldig, veldig bra.

168
00:11:58,509 --> 00:12:02,799
Og faren min begynte å bestille André.

169
00:12:02,800 --> 00:12:05,966
Faren min bygde måten
offentligheten så på ham nå,

170
00:12:05,967 --> 00:12:08,383
som en attraksjon var han
en gigantisk attraksjon.

171
00:12:08,384 --> 00:12:10,258
André skal nå demonstrere
styrkeprestasjoner.

172
00:12:10,259 --> 00:12:12,007
Se på dette, det er av bakken!

173
00:12:12,008 --> 00:12:15,882
Over 2000 pund solid egenvekt.

174
00:12:15,883 --> 00:12:19,134
André the Giant har gjort det utrolige!

175
00:12:21,676 --> 00:12:24,174
Jeg begynte å se bilder av André,

176
00:12:24,175 --> 00:12:28,633
Jeg sa: "Jeg vil dekke dette
fyr som et unikt fysisk vesen,

177
00:12:28,634 --> 00:12:32,675
en mann som lever i en verden
det er ikke laget for ham."

178
00:12:32,676 --> 00:12:35,258
Hvordan er det å være syv fot høy

179
00:12:35,259 --> 00:12:39,133
og veier nærmere 500 pounds?

180
00:12:39,134 --> 00:12:41,882
Det er et kjent fotografi
som dukket opp med artikkelen

181
00:12:41,883 --> 00:12:43,799
som jeg gjorde for «Sports Illustrated».

182
00:12:43,800 --> 00:12:46,007
Hendene våre er tett sammen,

183
00:12:46,008 --> 00:12:47,716
og du kan se forskjellen

184
00:12:47,717 --> 00:12:50,049
i tykkelsen på fingrene,

185
00:12:50,050 --> 00:12:51,716
bredden av fingrene,

186
00:12:51,717 --> 00:12:54,966
størrelsen på neglene.

187
00:12:54,967 --> 00:12:57,757
Og samlingen min her kl
University of Texas,

188
00:12:57,758 --> 00:13:01,007
Jeg har hendene på en lavlandsgorilla.

189
00:13:01,008 --> 00:13:05,175
De er omtrent som
brede som Andres hender var.

190
00:13:08,467 --> 00:13:11,425
Du som visste du så
noe unikt i verden

191
00:13:11,426 --> 00:13:12,924
når du så ham.

192
00:13:12,925 --> 00:13:15,174
Jeg vil at du skal ta en titt,

193
00:13:15,175 --> 00:13:16,882
hvilken størrelse støvel er det, André?

194
00:13:16,883 --> 00:13:18,675
Det er 22, størrelse 22.

195
00:13:18,676 --> 00:13:21,550
Ta en titt på det langs min størrelse ni.

196
00:13:21,551 --> 00:13:24,133
Været blir kjølig med jevne mellomrom.

197
00:13:24,134 --> 00:13:28,425
Mitt ord. Det ser ut som en topplakk!
Jeg kan ikke tro det!

198
00:13:28,426 --> 00:13:30,258
La meg spørre deg, hva med kostholdet ditt?

199
00:13:30,259 --> 00:13:31,758
Hvor mye mat spiser du om dagen?

200
00:13:33,384 --> 00:13:34,924
Maten--

201
00:13:34,925 --> 00:13:36,633
Jeg spiser fire ganger, maten fra--

202
00:13:36,634 --> 00:13:38,174
Beklager, jeg er ikke fast på engelsk.

203
00:13:38,175 --> 00:13:41,757
Han var ikke den mest
artikulert mann i verden.

204
00:13:41,758 --> 00:13:43,757
Han snakket på andre måter.

205
00:13:43,758 --> 00:13:45,717
André. Åh!

206
00:13:50,342 --> 00:13:54,717
André the Giant på 7'4", 507 pund.

207
00:13:57,426 --> 00:14:00,799
Å bli kvalt med
tau av André the Giant!

208
00:14:00,800 --> 00:14:02,592
...dekket av André!

209
00:14:05,634 --> 00:14:09,174
Se på det!

210
00:14:09,175 --> 00:14:13,384
Det mest spennende
du noen gang vil se i ringen!

211
00:14:17,967 --> 00:14:20,799
Ååå!

212
00:14:20,800 --> 00:14:22,758
Å, gutt! Se på det!

213
00:14:25,467 --> 00:14:27,591
Det finnes to typer
kamp som André gjorde mye.

214
00:14:27,592 --> 00:14:30,216
Handicap kamper,
betyr ham mot to brytere,

215
00:14:30,217 --> 00:14:32,216
eller kamp kongelige.

216
00:14:32,217 --> 00:14:35,216
Du vil legge merke til at disse mennene,
alle disse bryterne

217
00:14:35,217 --> 00:14:37,924
tilsynelatende litt nølende
å angripe kjempen André.

218
00:14:37,925 --> 00:14:40,216
For han var en så stor mann.

219
00:14:40,217 --> 00:14:43,550
Du kunne bare se ham
kaste 19 andre brytere,

220
00:14:43,551 --> 00:14:45,133
du vet, over tauet.

221
00:14:45,134 --> 00:14:48,007
...begge fra Giant!

222
00:14:48,008 --> 00:14:51,799
Bockwinkel kolliderte med Patera.

223
00:14:51,800 --> 00:14:53,966
Der går Patera!

224
00:14:53,967 --> 00:14:55,633
Der går Duncum!

225
00:14:55,634 --> 00:14:58,133
Bockwinkel, den eneste igjen!

226
00:14:58,134 --> 00:15:00,091
André var en attraksjon.

227
00:15:00,092 --> 00:15:03,924
Han var ikke den typen person
som du kan sette på kortet ditt

228
00:15:03,925 --> 00:15:05,757
hver eneste uke,

229
00:15:05,758 --> 00:15:09,007
fordi han ville tape
den auraen av spesiellhet.

230
00:15:09,008 --> 00:15:12,008
Her er kjempen nå,
kommer ned rullebanen.

231
00:15:14,008 --> 00:15:18,966
Så derfor ble André utlånt
ut så mye av Vince McMahon.

232
00:15:18,967 --> 00:15:22,341
De andre arrangørene respekterte
faren min enda mer

233
00:15:22,342 --> 00:15:26,091
fordi han kunne levere André
eller ikke levere André til dem.

234
00:15:26,092 --> 00:15:28,591
Og normalt når André kom til byen,
han trakk mye penger.

235
00:15:28,592 --> 00:15:31,049
Folk vil gjerne se denne giganten.

236
00:15:31,050 --> 00:15:34,383
I de dager,
det var wrestling-magasiner

237
00:15:34,384 --> 00:15:36,133
som ville krønike disse bryterne

238
00:15:36,134 --> 00:15:38,716
i forskjellige territorier,
og du ville se ansiktet til Andre

239
00:15:38,717 --> 00:15:42,466
på forsiden av et magasin og det
kanskje første gang du noen gang har sett ham.

240
00:15:42,467 --> 00:15:43,966
Dette er før kabel-TV.

241
00:15:43,967 --> 00:15:45,757
Dette er definitivt før internett.

242
00:15:45,758 --> 00:15:48,133
Du har ikke sett YouTube
videoer av André the Giant.

243
00:15:48,134 --> 00:15:51,550
Du har nettopp hørt legenden om ham,
så han kommer ut av ryggen,

244
00:15:51,551 --> 00:15:53,966
du ser et fullt hode over mengden.

245
00:15:53,967 --> 00:15:56,799
Greit! Publikum begynner å stige!

246
00:15:56,800 --> 00:15:58,591
Jeg så første gang kjempen André,

247
00:15:58,592 --> 00:16:00,882
det var ungdomsskolen,
niende klasse, åttende klasse,

248
00:16:00,883 --> 00:16:03,757
og jeg husker bare hvor intenst det var.

249
00:16:03,758 --> 00:16:05,091
Det er nesten som hele rommet har flyttet seg

250
00:16:05,092 --> 00:16:06,841
da han gikk gjennom folkemengden.

251
00:16:06,842 --> 00:16:10,258
Snakker bare om forventning.

252
00:16:10,259 --> 00:16:11,924
Der er han!

253
00:16:11,925 --> 00:16:13,675
Og så da han klatret opp på ringen,

254
00:16:13,676 --> 00:16:16,799
baksiden av beinet og
størrelsen på låret hans

255
00:16:16,800 --> 00:16:18,466
og hans quad og hans bakenden

256
00:16:18,467 --> 00:16:22,007
og hele hoften hans så ut
som en Clydesdale-hest.

257
00:16:22,008 --> 00:16:24,091
Jeg ble hekta umiddelbart.

258
00:16:24,092 --> 00:16:25,508
Dette er en epoke hvor jungeltelegrafen

259
00:16:25,509 --> 00:16:27,591
bar like mye vekt som noe annet.

260
00:16:27,592 --> 00:16:30,216
Og du ville høre rykter om brytere

261
00:16:30,217 --> 00:16:32,757
og du må bare vente på dem

262
00:16:32,758 --> 00:16:34,883
å komme til byen din,
hvis de noen gang kom dit.

263
00:16:39,717 --> 00:16:42,383
Overalt hvor han gikk,
folk viste seg for å se ham.

264
00:16:42,384 --> 00:16:44,425
Og verdens åttende underverk...

265
00:16:44,426 --> 00:16:46,091
Det var ingen andre i bransjen

266
00:16:46,092 --> 00:16:47,882
på den tiden kan du si,

267
00:16:47,883 --> 00:16:49,425
"Hei, la meg sette denne fyren på kortet ditt,

268
00:16:49,426 --> 00:16:51,509
og du skal ha
en automatisk utsalg."

269
00:16:55,842 --> 00:16:58,633
Huff! Det er feil fyr å gjøre det mot.

270
00:16:58,634 --> 00:17:02,299
Han visste hvordan han skulle skape følelser,
energi, drama.

271
00:17:02,300 --> 00:17:07,299
For at noen så store skal gå ned
til et kne og for å få sympati.

272
00:17:07,300 --> 00:17:09,675
Det var bare noe magisk med ham.

273
00:17:09,676 --> 00:17:11,757
Han hadde en måte å trille deg inn på.

274
00:17:11,758 --> 00:17:13,966
Begrepet vi har i bryting er,

275
00:17:13,967 --> 00:17:15,634
det er et salg for motstanderen din.

276
00:17:17,758 --> 00:17:20,467
Og André ville selge alt jeg gjorde.

277
00:17:22,967 --> 00:17:24,799
Du visste at du ikke kom til å slå André,

278
00:17:24,800 --> 00:17:26,799
det var bare ikke i kortene.

279
00:17:26,800 --> 00:17:30,966
Forståelsen var at André ville
selge alt jeg gjorde til ham.

280
00:17:30,967 --> 00:17:32,341
Men så på slutten av kampen,

281
00:17:32,342 --> 00:17:33,508
André skulle over.

282
00:17:33,509 --> 00:17:36,508
André skulle løfte hånden.

283
00:17:36,509 --> 00:17:38,174
André kjempen, mine damer og herrer,

284
00:17:38,175 --> 00:17:40,258
til fordel for deg som ikke vet,

285
00:17:40,259 --> 00:17:45,425
er den eneste ubeseirede superstjernen
i profesjonell bryting.

286
00:17:45,426 --> 00:17:47,675
De kunne ha gjort ham til mester,

287
00:17:47,676 --> 00:17:49,716
men det ville det nok ha gjort
ble foreldet etter en stund

288
00:17:49,717 --> 00:17:52,258
fordi det ikke var tillit
da folk kjempet André

289
00:17:52,259 --> 00:17:53,882
at noen skulle slå ham.

290
00:17:53,883 --> 00:17:55,383
Han kunne ha vunnet tittelen, men da

291
00:17:55,384 --> 00:17:57,466
hvordan kunne han miste tittelen?

292
00:17:57,467 --> 00:17:59,841
Ingen hadde noen forventninger
at André skulle komme inn

293
00:17:59,842 --> 00:18:01,716
og bli banket opp av den lokale helten.

294
00:18:01,717 --> 00:18:05,299
Selv om han kunne gjøre dem lokale
helter ser bra ut hvis han ville.

295
00:18:05,300 --> 00:18:07,882
Ett skudd til, over kjeven!

296
00:18:07,883 --> 00:18:11,341
Hvis André kom inn og tok
på den lokale mesteren,

297
00:18:11,342 --> 00:18:13,299
hvis de bare kunne få sine
slikker inn mot André,

298
00:18:13,300 --> 00:18:15,341
hvis de kunne se bra ut i fem minutter,

299
00:18:15,342 --> 00:18:17,091
holde stand mot giganten André,

300
00:18:17,092 --> 00:18:18,882
det var en seier!

301
00:18:18,883 --> 00:18:20,799
Andre er i trøbbel her, store problemer.

302
00:18:20,800 --> 00:18:22,757
Virkelig store problemer.

303
00:18:22,758 --> 00:18:25,675
Hvis du får inn noen skudd mot André,

304
00:18:25,676 --> 00:18:27,466
det er som å gå tå til tå med en gud.

305
00:18:27,467 --> 00:18:30,757
André var veldig snill,
og tok seg av, som vi kaller det,

306
00:18:30,758 --> 00:18:32,383
du vet, utøverne han jobbet med.

307
00:18:32,384 --> 00:18:34,716
Det var han veldig stolt av.
Han har aldri skadet noen.

308
00:18:34,717 --> 00:18:36,425
Og det var han veldig, veldig stolt av.

309
00:18:36,426 --> 00:18:39,716
Men om han ville vise
du som var sjefen,

310
00:18:39,717 --> 00:18:41,925
du vet, det var lett for ham å gjøre det.

311
00:18:44,384 --> 00:18:48,591
Hvis André likte deg, ja, han visste det
at han hadde makt til å gjøre karriere.

312
00:18:48,592 --> 00:18:50,799
Hvis han ikke likte deg, Gud hjelpe deg.

313
00:18:50,800 --> 00:18:52,550
Lover du meg det?!

314
00:18:52,551 --> 00:18:54,133
Jeg lover deg.!

315
00:18:54,134 --> 00:18:57,425
- Vi skal gjøre vårt beste.
- Det er best du gjør det!

316
00:18:57,426 --> 00:19:00,551
Du har aldri sett meg sint,
du har sett meg sint nå.

317
00:19:02,800 --> 00:19:06,675
Hvis han bestemte seg for at han var det
vil ikke bli hentet

318
00:19:06,676 --> 00:19:08,716
eller du skulle ikke slå et slag

319
00:19:08,717 --> 00:19:12,091
eller du skulle ikke bryte
gå videre, det skjedde ikke.

320
00:19:12,092 --> 00:19:15,007
Han var sterkere enn oss alle,
han var større enn oss alle.

321
00:19:15,008 --> 00:19:17,757
Han holdt alle i kø.

322
00:19:17,758 --> 00:19:20,425
Dette er ikke en tøffingsvirksomhet.

323
00:19:20,426 --> 00:19:22,757
Hvis du er i denne bransjen,
det er for å underholde.

324
00:19:22,758 --> 00:19:26,091
Og for de gutta som trodde de
var tøffinger i denne bransjen,

325
00:19:26,092 --> 00:19:29,591
André ville rette dem ut raskt.

326
00:19:29,592 --> 00:19:32,133
Som en filledukke rister han på ham!

327
00:19:32,134 --> 00:19:34,676
Som et barn!

328
00:19:42,467 --> 00:19:45,967
Å, se på dette! 500 pund pluss!

329
00:19:49,342 --> 00:19:52,049
Han hatet Randy Savage, Macho-mannen,

330
00:19:52,050 --> 00:19:53,508
hatet ham med lidenskap.

331
00:19:53,509 --> 00:19:56,966
Nassau Coliseum kommer til å være vitne, ja!

332
00:19:56,967 --> 00:19:58,924
Så når jeg så Randy
var wrestling André,

333
00:19:58,925 --> 00:20:00,716
Jeg pleide å le.

334
00:20:00,717 --> 00:20:02,882
André gjør hva han vil akkurat nå.

335
00:20:02,883 --> 00:20:06,007
Sitter på ham! Sitter rett på hodet hans!

336
00:20:06,008 --> 00:20:09,259
Randy var alltid bekymret
hvordan André skulle slå ham.

337
00:20:11,300 --> 00:20:13,799
Og Randy ville vente til
det aller siste minuttet.

338
00:20:13,800 --> 00:20:15,299
Du vet, han ville bli tatt opp,

339
00:20:15,300 --> 00:20:19,591
og han ville ha babyolje over seg

340
00:20:19,592 --> 00:20:23,757
og Randy kom inn, "Øh,
unnskyld meg, André, hei, bror,

341
00:20:23,758 --> 00:20:27,425
du vet, hva tror du vi er
skal gjøre der ute i ringen i kveld?"

342
00:20:27,426 --> 00:20:30,675
Og André så opp på ham,
spille kort, og gå,

343
00:20:30,676 --> 00:20:33,882
"Ingen babyolje. Kom deg ut!

344
00:20:33,883 --> 00:20:35,342
Kom deg ut! Ingen babyolje!"

345
00:20:37,300 --> 00:20:39,924
Da ville jeg se kampen,
André ville bare komme inn

346
00:20:39,925 --> 00:20:41,675
og ville bare slå ham til helvete,

347
00:20:41,676 --> 00:20:43,383
bare dra ut håret hans.

348
00:20:43,384 --> 00:20:45,049
"Dette er til deg, Elizabeth!"

349
00:20:45,050 --> 00:20:47,550
Puff! Og han slo ham,
Jeg er som, "Å, herregud,

350
00:20:47,551 --> 00:20:49,299
han slo Randy i hjel."

351
00:20:49,300 --> 00:20:51,841
Jeg så ham ta tak i Iron Sheik en natt.

352
00:20:51,842 --> 00:20:55,425
Han irriterte i helvete André,
Jeg mener, bare alltid.

353
00:20:55,426 --> 00:20:58,174
Jeg skal vise hvem som er den virkelige kjempen...

354
00:20:58,175 --> 00:21:02,216
«André, jeg tenkte kanskje i kveld,
Sheikie kan prøve å smelle til deg."

355
00:21:02,217 --> 00:21:03,966
"Kom deg ut!" Vet du?

356
00:21:03,967 --> 00:21:07,174
Og André hadde fått nok av munnen.

357
00:21:07,175 --> 00:21:09,716
Og en natt, han bare
tok ham ut i ringen

358
00:21:09,717 --> 00:21:11,634
og bare slo ham, jeg trodde han drepte ham.

359
00:21:13,467 --> 00:21:15,174
André prøver å vri det beinet rett av.

360
00:21:15,175 --> 00:21:17,509
Sheik får nå en bryteleksjon.

361
00:21:19,217 --> 00:21:22,842
Wow! Hellige makrell, for en smell!

362
00:21:24,967 --> 00:21:28,216
Det er 500 pund.

363
00:21:28,217 --> 00:21:30,716
Jeg ser på, som, "Å, herregud,
noen stoppe denne massakren,

364
00:21:30,717 --> 00:21:32,550
han kommer til å drepe fyren."

365
00:21:32,551 --> 00:21:34,716
Litt nedre korsryggjustering der.

366
00:21:34,717 --> 00:21:37,716
Høylyttene brydde ikke André seg om.

367
00:21:37,717 --> 00:21:39,383
"Ned, sjef."

368
00:21:39,384 --> 00:21:41,508
Han trengte ikke si det to ganger.

369
00:21:41,509 --> 00:21:44,091
Det var en fyr som het Big John Studd.

370
00:21:44,092 --> 00:21:49,841
Nå var Big John Studd 6'10",
sannsynligvis 350 pund.

371
00:21:49,842 --> 00:21:53,425
Og André, han likte å være
kjempen blant kjemper,

372
00:21:53,426 --> 00:21:56,757
så det gikk ikke
veldig bra for John Studd.

373
00:21:56,758 --> 00:21:59,550
John Studd bl.a.
da han kom til ringen,

374
00:21:59,551 --> 00:22:01,591
han ville tråkke over topptauet.

375
00:22:01,592 --> 00:22:03,049
Det var det André gjorde.

376
00:22:03,050 --> 00:22:05,591
Så ingen skal tråkke over topptauet,

377
00:22:05,592 --> 00:22:07,091
fordi det er Andres ting.

378
00:22:07,092 --> 00:22:09,299
Hvis du ikke respekterte det,

379
00:22:09,300 --> 00:22:11,174
André hadde ingen respekt for deg.

380
00:22:11,175 --> 00:22:14,133
André ville slå
drit av John Studd,

381
00:22:14,134 --> 00:22:15,925
for å bevise hvem den virkelige kjempen var.

382
00:22:17,758 --> 00:22:20,341
Han har det ikke bra, gjør han?

383
00:22:20,342 --> 00:22:22,550
Andre har det bra.

384
00:22:22,551 --> 00:22:24,924
En, to!

385
00:22:24,925 --> 00:22:27,007
Han kom ut av ringen, fløy forbi meg,

386
00:22:27,008 --> 00:22:29,550
får alt utstyret sitt og
kommer ut, og jeg sa,

387
00:22:29,551 --> 00:22:31,007
"Hvor skal du, hva gjør du?"

388
00:22:31,008 --> 00:22:32,509
og han sa: "Han kommer til å drepe meg."

389
00:22:35,676 --> 00:22:37,299
André drev med sportsunderholdning

390
00:22:37,300 --> 00:22:39,966
før det var sportsunderholdning.

391
00:22:39,967 --> 00:22:42,675
Han hadde skjønt det lenge før meg selv

392
00:22:42,676 --> 00:22:44,299
eller Vince McMahon skjønte det.

393
00:22:44,300 --> 00:22:46,633
André kjempen!

394
00:22:46,634 --> 00:22:49,299
I Andres beste alder kjente alle ham.

395
00:22:49,300 --> 00:22:52,300
På hvert kontinent, hvert fremmed land,
han reiste overalt.

396
00:22:59,551 --> 00:23:02,466
Han overgikk bryting.

397
00:23:02,467 --> 00:23:06,216
André var det uten tvil
den mest kjente bryteren

398
00:23:06,217 --> 00:23:07,799
i verden.

399
00:23:07,800 --> 00:23:10,799
Kanskje den mest kjente bryteren
som det noen gang hadde vært.

400
00:23:10,800 --> 00:23:15,716
Det er bare én idrettsutøver
slik i verden i dag!

401
00:23:15,717 --> 00:23:17,716
Den eneste André.

402
00:23:17,717 --> 00:23:20,091
André var ingen filmstjerne,

403
00:23:20,092 --> 00:23:22,174
men han var berømt på et annet nivå.

404
00:23:22,175 --> 00:23:24,966
Bokstavelig talt den største
kjendis i verden.

405
00:23:24,967 --> 00:23:28,675
Han prøvde seg for Redskins,
som var et reklamestunt,

406
00:23:28,676 --> 00:23:31,341
men likevel viser den deg hvordan
kjent André var på den tiden.

407
00:23:31,342 --> 00:23:32,841
Han var med i "The Six Million Dollar Man"

408
00:23:32,842 --> 00:23:34,299
spiller en Sasquatch.

409
00:23:34,300 --> 00:23:37,758
Før det var CGI,
der var bare kjempen André.

410
00:23:52,717 --> 00:23:54,716
Ett LaBatt-lys, bud.

411
00:23:54,717 --> 00:23:59,091
Det er ikke bare et lys, det er et Labatt-lys.

412
00:23:59,092 --> 00:24:01,508
Dette er en fin stol.

413
00:24:01,509 --> 00:24:03,091
Fin.

414
00:24:03,092 --> 00:24:05,049
Kan jeg skaffe deg en mimosa?

415
00:24:05,050 --> 00:24:06,675
Nei takk.

416
00:24:06,676 --> 00:24:08,049
Jeg møtte André

417
00:24:08,050 --> 00:24:10,591
flere ganger fordi jeg alltid har vært det

418
00:24:10,592 --> 00:24:12,383
en stor fan av profesjonell bryting,

419
00:24:12,384 --> 00:24:15,591
og det utviklet seg til et godt vennskap.

420
00:24:15,592 --> 00:24:18,924
Det var denne ene gangen
Jeg tok ham med ut på middag.

421
00:24:18,925 --> 00:24:21,716
Og, selvfølgelig,
Jeg tok regningen umiddelbart.

422
00:24:21,717 --> 00:24:24,924
Han ser på meg som
dette og sier: "Jeg betaler."

423
00:24:24,925 --> 00:24:28,550
Jeg sa: «Nei, nei, André, jeg inviterte, jeg betaler.

424
00:24:28,551 --> 00:24:31,216
Du er sjefen i ringen din,
Jeg er sjefen her nå."

425
00:24:31,217 --> 00:24:33,841
Og han sier: "Du har rett", og han reiser seg

426
00:24:33,842 --> 00:24:36,924
og han tar meg ut av
stolen, som dette,

427
00:24:36,925 --> 00:24:40,716
og han holder meg oppe, og så han
setter meg opp på et møbel,

428
00:24:40,717 --> 00:24:42,007
på et skap.

429
00:24:42,008 --> 00:24:44,716
Han satte meg opp der som en liten dukke.

430
00:24:44,717 --> 00:24:48,716
Dette viser deg bare hvor sterk han var.

431
00:24:48,717 --> 00:24:53,757
Men samtidig,
for en sjenerøs person han var.

432
00:24:53,758 --> 00:24:57,091
André fikk stor respekt.

433
00:24:57,092 --> 00:24:59,924
Av promotører, produsenter eller behandlere,

434
00:24:59,925 --> 00:25:03,383
André skulle behandles
som noe spesielt.

435
00:25:03,384 --> 00:25:05,799
Fans, ta en titt på dette.
Kan du tro det?

436
00:25:05,800 --> 00:25:09,799
Kanskje til og med la oss sammenligne
det til størrelsen på hodet mitt.

437
00:25:09,800 --> 00:25:12,508
André...

438
00:25:12,509 --> 00:25:14,757
Han ble fakturert som 7'4".

439
00:25:14,758 --> 00:25:19,091
Jeg tror han var over syv - uansett
det var fire tommer til, jeg vet ikke.

440
00:25:19,092 --> 00:25:21,591
Da han gikk inn i et rom, visste han det
hva reaksjonene skulle bli.

441
00:25:21,592 --> 00:25:23,299
Og det var ikke slik at han prøvde å gjemme seg.

442
00:25:23,300 --> 00:25:26,174
André prøvde ikke å gjemme seg.
André skulle bli André.

443
00:25:26,175 --> 00:25:28,383
De fleste menn ble umiddelbart skremt.

444
00:25:28,384 --> 00:25:29,800
Med kvinner var det annerledes.

445
00:25:32,050 --> 00:25:34,133
Fra hva kvinner ville fortalt meg,

446
00:25:34,134 --> 00:25:35,466
du kunne føle mer av, vet du,

447
00:25:35,467 --> 00:25:37,425
"Wow, dette er - Moder Natur

448
00:25:37,426 --> 00:25:39,383
har gjort noe virkelig fantastisk her.

449
00:25:39,384 --> 00:25:41,091
Og jeg vil gjerne si
hei til denne personen

450
00:25:41,092 --> 00:25:43,007
og kanskje til og med bli kjent med dem."

451
00:25:43,008 --> 00:25:46,299
De ble tiltrukket av
ham som om han var en magnet.

452
00:25:46,300 --> 00:25:49,341
Jeg vet ikke om kjærestene hans.

453
00:25:49,342 --> 00:25:51,383
Jeg vet ikke om hans
personlige forhold

454
00:25:51,384 --> 00:25:53,675
med kvinner, men jeg vet at jentene elsket ham.

455
00:25:53,676 --> 00:25:55,425
Nysgjerrighetsfaktor, sannsynligvis?

456
00:25:55,426 --> 00:25:58,258
Jeg antar, jeg antar.

457
00:25:58,259 --> 00:25:59,550
Kan ha vært mer enn det.

458
00:25:59,551 --> 00:26:01,633
Kanskje det var hans cologne, hvem vet.

459
00:26:01,634 --> 00:26:04,967
Han har på seg en ring i størrelse 24, baby.
Hva annet kan jeg fortelle deg?

460
00:26:08,300 --> 00:26:13,841
Og han har på seg sko i størrelse 24.
Hva mer vil du vite?

461
00:26:13,842 --> 00:26:16,258
Alle henvendte seg til André, med rette.

462
00:26:16,259 --> 00:26:18,841
Du vet, en sak en øl,
det var alltid sprit,

463
00:26:18,842 --> 00:26:20,716
det var alltid hva som helst
det var André ønsket.

464
00:26:20,717 --> 00:26:22,049
Han likte å opptre,

465
00:26:22,050 --> 00:26:24,509
men han nøt festen etterpå.

466
00:26:30,634 --> 00:26:32,882
Historiene om Andres drikking

467
00:26:32,883 --> 00:26:36,633
er nesten et annet nivå av mytologi

468
00:26:36,634 --> 00:26:37,882
fra mannen selv.

469
00:26:37,883 --> 00:26:40,258
André var absolutt, jeg mener, en av

470
00:26:40,259 --> 00:26:42,591
om ikke den største
drikker som noen gang har levd.

471
00:26:42,592 --> 00:26:45,550
Jeg selv så ham nesten hver kveld

472
00:26:45,551 --> 00:26:49,882
drikker alkohol verdt 7000 kalorier.

473
00:26:49,883 --> 00:26:53,716
Si 20 til 25 øl,
kanskje fire flasker vin,

474
00:26:53,717 --> 00:26:56,049
vanligvis flere blandede drinker.

475
00:26:56,050 --> 00:26:58,882
Bror, jeg var med ham en
natt da han drakk 106 øl.

476
00:26:58,883 --> 00:27:00,508
106!

477
00:27:00,509 --> 00:27:03,717
Ja, det er giganten André, bror.

478
00:27:10,925 --> 00:27:12,882
André var stordrikker etter kampene.

479
00:27:12,883 --> 00:27:14,799
De fleste brytere vil gjerne,
kanskje ha en sixpack,

480
00:27:14,800 --> 00:27:18,217
og André, minimum det
han noen gang ville ha er 24.

481
00:27:23,008 --> 00:27:25,841
Han likte vinen.

482
00:27:25,842 --> 00:27:30,258
Han ville få dem inn
en sak for å starte dagen.

483
00:27:30,259 --> 00:27:31,467
En kasse vin.

484
00:27:33,883 --> 00:27:35,716
Vi går til dette hotellet,

485
00:27:35,717 --> 00:27:37,799
Jeg mener, drikker og drikker og drikker,

486
00:27:37,800 --> 00:27:41,091
og plutselig, å,
det er på tide å legge seg.

487
00:27:41,092 --> 00:27:44,591
Og så nærmer vi oss
heisen, dropper André.

488
00:27:44,592 --> 00:27:47,299
Og lederen av hotellet sier,
"Vel, hva skal du gjøre?"

489
00:27:47,300 --> 00:27:50,508
Jeg sier: "Ring AAA,
det er alt jeg kan fortelle deg."

490
00:27:50,509 --> 00:27:52,716
Jeg var der. Det var jeg ikke
der for å drikke,

491
00:27:52,717 --> 00:27:54,299
Jeg var der neste morgen i lobbyen

492
00:27:54,300 --> 00:27:56,091
hvor han fortsatt sover på gulvet.

493
00:27:56,092 --> 00:28:00,924
Ingen kunne holde tritt med ham.
Jeg bryr meg ikke om hvem du var.

494
00:28:00,925 --> 00:28:03,841
Timmy White fikk sannsynligvis
å kjenne ham best.

495
00:28:03,842 --> 00:28:05,841
Jeg vet ikke hvordan Timmy White lever.

496
00:28:05,842 --> 00:28:09,466
De hadde et basseng i gang
på meg i garderoben

497
00:28:09,467 --> 00:28:12,799
da jeg skulle dø
fra å løpe med Giant.

498
00:28:12,800 --> 00:28:18,675
Før jeg møtte André, gjorde jeg det
varer og hjelpe til med å sette opp arenaene

499
00:28:18,676 --> 00:28:21,383
og gjør alle mulige ting.

500
00:28:21,384 --> 00:28:27,591
Jeg var ikke i gang med bryting
protokoll i garderoben,

501
00:28:27,592 --> 00:28:29,466
måten du handler på.

502
00:28:29,467 --> 00:28:34,174
De eneste som satte
fot i garderoben

503
00:28:34,175 --> 00:28:36,299
er bryterne og dommerne.

504
00:28:36,300 --> 00:28:40,757
Alle andre kan banke på døren,
de kommer ikke inn.

505
00:28:40,758 --> 00:28:43,258
Vel, det er alt.

506
00:28:43,259 --> 00:28:47,091
Hei, i helvete gjør du her?

507
00:28:47,092 --> 00:28:52,133
Jeg er som fire dager på jobb.
Jeg tenkte: "Jeg er med.

508
00:28:52,134 --> 00:28:55,007
Jeg er en av dere."

509
00:28:55,008 --> 00:28:57,299
Jeg gikk inn i garderoben,

510
00:28:57,300 --> 00:28:59,216
og der sitter André der,

511
00:28:59,217 --> 00:29:01,550
spille kort med Tito Santana.

512
00:29:01,551 --> 00:29:05,174
Tito, jeg så ham legge hodet ned som,
"Hva gjør denne fyren?"

513
00:29:05,175 --> 00:29:09,341
Og han sa: "Kom deg ut."

514
00:29:09,342 --> 00:29:11,049
Så jeg sa,

515
00:29:11,050 --> 00:29:13,675
"Nei, nei, nei, nei, jeg jobber for dere."

516
00:29:13,676 --> 00:29:15,550
"Jeg sa, kom deg ut!"

517
00:29:15,551 --> 00:29:19,007
Han dyttet bort bordet
de spilte kort på

518
00:29:19,008 --> 00:29:21,425
og han reiste seg, og jeg gikk,

519
00:29:21,426 --> 00:29:26,799
«Herregud», og jeg løp ut døren.

520
00:29:26,800 --> 00:29:30,049
Men André og jeg ble kjent med hverandre.

521
00:29:30,050 --> 00:29:32,925
Vi ble bestevenner.

522
00:29:34,717 --> 00:29:39,716
Vince sa: "Andre er bedt om
at du reiser med ham."

523
00:29:39,717 --> 00:29:44,174
Jeg sa: "Ikke noe problem."
Han sa: "Virkelig?" Jeg sa: "Ja!"

524
00:29:44,175 --> 00:29:47,384
Og så var vi i gang.

525
00:29:49,217 --> 00:29:52,174
Det var hans store smil, hans sans for humor,

526
00:29:52,175 --> 00:29:56,216
som var litt skjev noen ganger,
men fikk meg til å le.

527
00:29:56,217 --> 00:29:58,466
Sammenlign hånden din med Andres,
vil du, vær så snill?

528
00:29:58,467 --> 00:29:59,799
Du er en stor mann, lord Alfred.

529
00:29:59,800 --> 00:30:05,091
Å herregud! Hvor gikk du?

530
00:30:05,092 --> 00:30:07,882
André bare elsket å le.
Han bare elsket det.

531
00:30:07,883 --> 00:30:11,383
André likte luft i magen.

532
00:30:11,384 --> 00:30:13,967
Da han passerte gass,
det var-- det var en begivenhet.

533
00:30:16,342 --> 00:30:18,924
Flatulens, det var hans varemerke.

534
00:30:18,925 --> 00:30:22,675
Og han hadde en skikkelig evne
for å løfte venstre ben.

535
00:30:22,676 --> 00:30:25,508
Jeg ville se ham gå inn i lanseringsposisjonen

536
00:30:25,509 --> 00:30:28,258
og jeg ville si: "Herregud, her kommer det."

537
00:30:28,259 --> 00:30:31,216
Du har aldri hørt noe lignende.

538
00:30:31,217 --> 00:30:34,882
Det hørtes ut som, du vet,
som et dypt brøl.

539
00:30:34,883 --> 00:30:37,092
Det ville buldre.

540
00:30:40,676 --> 00:30:44,591
Lyden av at André tar en fis?

541
00:30:44,592 --> 00:30:46,591
Vel, de var høylytte.

542
00:30:46,592 --> 00:30:48,799
Stor mann, stor fis!

543
00:30:48,800 --> 00:30:51,216
Han elsket å få deg i en heis

544
00:30:51,217 --> 00:30:53,550
og kuttet en av de lange 30-sekunders fisene

545
00:30:53,551 --> 00:30:55,551
det hørtes ut som hud
flakset sammen.

546
00:30:57,551 --> 00:31:00,841
Jeg husker hver gang i en
mens vi chartret et fly,

547
00:31:00,842 --> 00:31:04,091
men å se pilotene nesten som
noen får røyk i øynene,

548
00:31:04,092 --> 00:31:05,966
Jeg sier: "Du skal
ødelegge flyet, André.

549
00:31:05,967 --> 00:31:07,841
Du kan ikke fise sånn i buksene.»

550
00:31:07,842 --> 00:31:11,007
Og pilotene ville være, "GD dette, F at,

551
00:31:11,008 --> 00:31:13,508
Jeg kommer aldri på dette flyet igjen."

552
00:31:13,509 --> 00:31:15,508
På grunn av hans utrolige størrelse,

553
00:31:15,509 --> 00:31:17,258
på grunn av epoken han levde i,

554
00:31:17,259 --> 00:31:19,508
alt ved ham er mytologi.

555
00:31:19,509 --> 00:31:23,633
De villeste, mest merkelige historiene er
hva som tar tak i den offentlige bevisstheten.

556
00:31:23,634 --> 00:31:26,007
Du kan si hva som helst om André

557
00:31:26,008 --> 00:31:27,466
og folk ville tro det.

558
00:31:27,467 --> 00:31:28,882
Du vet, hans...

559
00:31:28,883 --> 00:31:30,966
ringen på fingeren hans er
større enn håndleddet ditt.

560
00:31:30,967 --> 00:31:32,508
"Å, virkelig? Ok." Det kunne du tro.

561
00:31:32,509 --> 00:31:34,841
Denne tilhører kjempen André.

562
00:31:34,842 --> 00:31:37,508
Dette er ringen hans, og jeg lurer deg ikke,

563
00:31:37,509 --> 00:31:40,550
Jeg kan få alle tre fingrene i den ringen.

564
00:31:40,551 --> 00:31:43,007
Virkelig vakker ring,
og takk, André.

565
00:31:43,008 --> 00:31:47,091
Jeg pleide å si til folk at André
har 82 tenner. Og de trodde det.

566
00:31:47,092 --> 00:31:49,841
Jeg sa: "Ja, og det er litt
som når du ser tennene hans

567
00:31:49,842 --> 00:31:52,049
de er ikke store, men
de er som rader med tenner

568
00:31:52,050 --> 00:31:53,591
som en hai bak ham."

569
00:31:53,592 --> 00:31:55,007
"Nei tuller!"

570
00:31:55,008 --> 00:31:57,091
Larry Henning fortalte meg da jeg møtte ham første gang,

571
00:31:57,092 --> 00:32:00,049
"Du vet at han har to hjerter
og to rader med tenner."

572
00:32:00,050 --> 00:32:01,425
Og jeg trodde ham!

573
00:32:01,426 --> 00:32:03,675
Så jeg tar meg alltid i å prøve å lete...

574
00:32:03,676 --> 00:32:05,216
Hver gang André snakket med meg,

575
00:32:05,217 --> 00:32:08,049
Jeg ville lett etter det
andre tannrad!

576
00:32:08,050 --> 00:32:09,716
Jeg sa: "Han kunne ikke
har to rader med tenner,

577
00:32:09,717 --> 00:32:12,049
Jeg kunne aldri virke som dem!"

578
00:32:12,050 --> 00:32:14,883
De to hjertene jeg trodde for alltid.

579
00:32:19,259 --> 00:32:22,007
Andres liv, i hovedsak,

580
00:32:22,008 --> 00:32:24,757
var en stor omreisende roadshow.

581
00:32:24,758 --> 00:32:27,550
300 dager eller netter i året på veien.

582
00:32:27,551 --> 00:32:29,299
Jeg sier deg, jeg reiser så mye,

583
00:32:29,300 --> 00:32:33,882
i fjor kjøper jeg for $67.000
bare i flybilletter.

584
00:32:33,883 --> 00:32:37,049
$67 000 bare i flybilletter?

585
00:32:37,050 --> 00:32:39,466
Hvor skal du reise
i nær fremtid?

586
00:32:39,467 --> 00:32:42,341
Du kommer til å gå annerledes
land, antar jeg.

587
00:32:42,342 --> 00:32:47,091
Jeg skal være mellom USA
og Canada for neste måned.

588
00:32:47,092 --> 00:32:50,007
Så drar jeg til Japan,
Australia, New Zealand...

589
00:32:50,008 --> 00:32:52,299
Han ville være i Memphis mandag kveld,

590
00:32:52,300 --> 00:32:56,299
må reise 450 miles opp til Louisville,
Kentucky, dagen etter.

591
00:32:56,300 --> 00:32:58,716
Så dro han fra Louisville
til Evansville neste natt

592
00:32:58,717 --> 00:33:01,174
og kjempe i hovedsak syv ganger

593
00:33:01,175 --> 00:33:03,299
bare på vårt territorium på den ene uken.

594
00:33:03,300 --> 00:33:06,466
Og så skulle han ut på veien,
du vet, til neste territorium.

595
00:33:06,467 --> 00:33:08,466
Han kan være i Florida uken etter.

596
00:33:08,467 --> 00:33:11,508
Tenk på alle gangene han dro til Japan.

597
00:33:11,509 --> 00:33:16,508
Og utenlandsreiser tilbake
i de første dagene av karrieren

598
00:33:16,509 --> 00:33:18,716
var ikke så glatt som i dag.

599
00:33:18,717 --> 00:33:22,091
Det måtte være et ubehagelig liv.

600
00:33:22,092 --> 00:33:24,341
Det var ingen grad av komfort

601
00:33:24,342 --> 00:33:26,134
for André da han var på veien.

602
00:33:37,259 --> 00:33:39,091
Det stemmer!

603
00:33:39,092 --> 00:33:41,133
Det var aldri en seng, det var aldri en kniv,

604
00:33:41,134 --> 00:33:43,508
det er aldri en gaffel, der
var aldri en stol.

605
00:33:43,509 --> 00:33:45,466
Det var som om du hadde det
å sitte på babymøbler

606
00:33:45,467 --> 00:33:46,966
hele livet ditt i et dukkehus.

607
00:33:46,967 --> 00:33:50,716
Jeg husker bare 14-timersflyvningene

608
00:33:50,717 --> 00:33:52,841
fra JFK til Narita i Tokyo

609
00:33:52,842 --> 00:33:57,299
at jeg visste at han ikke kunne
gå på badet.

610
00:33:57,300 --> 00:33:59,216
De toalettene eller hva som helst,

611
00:33:59,217 --> 00:34:00,633
for liten, han fikk ikke plass der,

612
00:34:00,634 --> 00:34:03,466
så de må trekke for gardinen

613
00:34:03,467 --> 00:34:07,049
og han ville lette seg i en bøtte

614
00:34:07,050 --> 00:34:09,550
og så tok de det inn
og dump den på toalettet.

615
00:34:09,551 --> 00:34:13,800
Men dette er den typen ting
han måtte holde ut hver dag.

616
00:34:18,342 --> 00:34:20,007
Når vi gikk gjennom flyplassene

617
00:34:20,008 --> 00:34:21,675
hvis han gikk foran meg,

618
00:34:21,676 --> 00:34:24,675
Jeg ville høre alt det uvennlige
ting som folk ville si

619
00:34:24,676 --> 00:34:28,508
mens han gikk foran meg, "Å,
herregud, se på den fyren."

620
00:34:28,509 --> 00:34:30,174
Og det ville bare knuse hjertet mitt,

621
00:34:30,175 --> 00:34:33,092
Jeg følte meg som disse menneskene
kjenner ikke engang denne fyren.

622
00:34:36,134 --> 00:34:38,049
De gjorde narr av ham.

623
00:34:38,050 --> 00:34:41,091
De oppfattet ham som en freak av naturen.

624
00:34:41,092 --> 00:34:44,966
Og det såret André mer enn noe annet.

625
00:34:44,967 --> 00:34:46,508
Denne fyren var veldig følsom.

626
00:34:46,509 --> 00:34:48,841
Folk så aldri den siden av ham.

627
00:34:48,842 --> 00:34:51,757
Men han fortalte meg, han sier: "Du vet, sjef,

628
00:34:51,758 --> 00:34:55,383
noen ganger ler de av meg,
de peker på meg,

629
00:34:55,384 --> 00:34:57,716
det sårer følelsene mine."

630
00:34:57,717 --> 00:34:59,550
Han ville gråte.

631
00:34:59,551 --> 00:35:03,882
Du ville aldri trodd en fyr liker det
det ville gråte, men han ville gråte.

632
00:35:03,883 --> 00:35:07,383
Han er gjenkjennelig som noen
datidens sportsstjerne.

633
00:35:07,384 --> 00:35:09,882
Dette før NBAs storhetstid

634
00:35:09,883 --> 00:35:11,675
eller, du vet, fra NFL.

635
00:35:11,676 --> 00:35:13,425
Du kan sammenligne ham med Ali,

636
00:35:13,426 --> 00:35:15,716
du kan sammenligne ham med
Michael Jordan senere.

637
00:35:15,717 --> 00:35:18,924
Muhammad Ali kunne sette på en
trenchcoat og en kulehette.

638
00:35:18,925 --> 00:35:21,550
Kjempen André kunne ikke gjemme seg
i baksetet på en bil.

639
00:35:21,551 --> 00:35:24,091
André kunne ikke gå noe sted.

640
00:35:24,092 --> 00:35:25,508
Nei, tenk på det,

641
00:35:25,509 --> 00:35:27,049
hvor kunne han gå i New
York City akkurat nå

642
00:35:27,050 --> 00:35:30,174
og sett deg ned og ta en drink...

643
00:35:30,175 --> 00:35:31,924
uten at folk plager ham?

644
00:35:31,925 --> 00:35:34,133
Folk ville ikke la ham være i fred.

645
00:35:34,134 --> 00:35:35,716
Du vil alltid bli plaget.

646
00:35:35,717 --> 00:35:38,091
Folk kommer alltid til
dra i ermet,

647
00:35:38,092 --> 00:35:40,757
berøre hånden din,
ønsker å ta et bilde.

648
00:35:40,758 --> 00:35:45,091
Han var bevisst på ikke å være
i stand til, liksom, gjemme seg.

649
00:35:45,092 --> 00:35:47,591
Han nevnte for meg en gang
at han ville være så takknemlig

650
00:35:47,592 --> 00:35:49,799
hvis han kunne ha en dag i uken

651
00:35:49,800 --> 00:35:53,091
der "Jeg kan bare gå rundt

652
00:35:53,092 --> 00:35:55,091
og jeg vil være på størrelse med en normal mann.

653
00:35:55,092 --> 00:35:58,924
Jeg kunne gå på kino,
Jeg kunne sette meg inn i en drosje,

654
00:35:58,925 --> 00:36:02,091
Jeg kunne hatt min egen bil, en vanlig bil."

655
00:36:02,092 --> 00:36:05,216
Ved mer enn én anledning sa han:

656
00:36:05,217 --> 00:36:08,341
"Jeg skulle ønske jeg kunne være deg bare for en helg."

657
00:36:08,342 --> 00:36:11,757
Det eneste stedet han egentlig var,
veldig behagelig

658
00:36:11,758 --> 00:36:13,634
var da vi kom hjem til ranchen.

659
00:36:19,509 --> 00:36:22,675
I Charlotte, hvor
Crockett-opprykk var,

660
00:36:22,676 --> 00:36:28,383
han ble venn med en fyr som
bodde der som var fra Ellerbe.

661
00:36:28,384 --> 00:36:31,091
Så de ville komme til Ellerbe for å besøke.

662
00:36:31,092 --> 00:36:35,925
Og han likte byen,
og derfor bestemte han seg for å kjøpe huset.

663
00:36:38,800 --> 00:36:41,299
Min mann på den tiden, Frenchie,

664
00:36:41,300 --> 00:36:45,299
han hadde møtt André da
André var i Louisiana.

665
00:36:45,300 --> 00:36:48,716
Han ringte og spurte
hvis vi ønsket å rykke opp

666
00:36:48,717 --> 00:36:52,133
og ta vare på huset hans,
at han hadde et hus i Ellerbe,

667
00:36:52,134 --> 00:36:54,592
og han ville at vi skulle bo der.

668
00:36:56,967 --> 00:37:02,466
Han fortalte meg at det minnet ham om Frankrike
og den lille byen han vokste opp i.

669
00:37:02,467 --> 00:37:04,591
Han kunne bare komme hit og være seg selv.

670
00:37:04,592 --> 00:37:06,966
Han kunne gå til en nærbutikk,

671
00:37:06,967 --> 00:37:09,466
som han ikke kunne gjøre i den virkelige verden.

672
00:37:09,467 --> 00:37:13,591
Jeg vet ikke om noen som kom
opp og sa: "Kan jeg få autografen din?"

673
00:37:13,592 --> 00:37:15,175
eller "Kan jeg ta bildet ditt?"

674
00:37:18,592 --> 00:37:22,133
Han ville bruke tid på å kutte
trær og hogge ved

675
00:37:22,134 --> 00:37:25,258
og hva slags ting han pleide å gjøre

676
00:37:25,259 --> 00:37:27,800
på familiens gård.

677
00:37:31,925 --> 00:37:33,924
Ikke støt på meg!

678
00:37:33,925 --> 00:37:37,383
Få meg til å hoppe.

679
00:37:37,384 --> 00:37:41,341
Vi var som en surrogatfamilie.

680
00:37:41,342 --> 00:37:44,383
Han visste ikke om han noen gang ville finne noen

681
00:37:44,384 --> 00:37:48,966
som kunne tåle
reiser som han gjør.

682
00:37:48,967 --> 00:37:55,049
Før vi i det hele tatt flyttet inn i huset,
han fortalte meg at han hadde en datter.

683
00:37:55,050 --> 00:37:58,592
Og du vet at hun
bodde på vestkysten.

684
00:38:01,676 --> 00:38:04,550
Jeg visste fra dag én hvem faren min var.

685
00:38:04,551 --> 00:38:07,550
Så ja, jeg merket det helt
at han ikke var i nærheten.

686
00:38:07,551 --> 00:38:08,882
Jeg visste hva han gjorde.

687
00:38:08,883 --> 00:38:10,550
Jeg visste at han var på veien og kjempet.

688
00:38:10,551 --> 00:38:12,716
Hver gang de kom til byen,
min mor ville ta meg.

689
00:38:12,717 --> 00:38:15,550
Han ville komme ut etterpå
gjør tingen sin i ringen,

690
00:38:15,551 --> 00:38:19,799
og vi ville tilbringe tid sammen,
Jeg satte meg på fanget hans.

691
00:38:19,800 --> 00:38:24,966
Foreldrene mine ble egentlig ikke inne
kommunikasjon med hverandre.

692
00:38:24,967 --> 00:38:28,675
Moren min ville ikke ha meg
hevet rundt bryting,

693
00:38:28,676 --> 00:38:34,425
og etter hva jeg forstår,
det ville egentlig ikke faren min heller.

694
00:38:34,426 --> 00:38:37,216
Jeg synes han var en god mann.

695
00:38:37,217 --> 00:38:41,633
Det er en slitsom industri.
Det skjønner jeg helt.

696
00:38:41,634 --> 00:38:47,757
Jeg forstår fullt ut at han ikke kunne være det
faren han sannsynligvis ville være.

697
00:38:47,758 --> 00:38:51,550
Jeg tilgir ham for ikke å være der

698
00:38:51,551 --> 00:38:53,174
når jeg skulle ønske han hadde vært det,

699
00:38:53,175 --> 00:38:56,550
men samtidig vet du
såret kommer tilbake.

700
00:38:56,551 --> 00:38:59,383
Han ønsket å være en del av livet hennes,

701
00:38:59,384 --> 00:39:03,007
men det gikk bare ikke sånn.

702
00:39:03,008 --> 00:39:07,591
Og det gjorde ham vondt.

703
00:39:07,592 --> 00:39:12,383
Mange ting såret ham,
akkurat som de såret deg eller meg.

704
00:39:12,384 --> 00:39:14,633
André Roussimoff,

705
00:39:14,634 --> 00:39:17,466
kjent for publikum som André the Giant.

706
00:39:17,467 --> 00:39:21,466
Han er godt over syv fot høy,
veier nesten 500 pund,

707
00:39:21,467 --> 00:39:24,466
og har livnært seg ryddig
på proffbrytekretsen.

708
00:39:24,467 --> 00:39:26,924
Som barn i Frankrike produserte kroppen hans

709
00:39:26,925 --> 00:39:28,633
for mye hormon naturlig,

710
00:39:28,634 --> 00:39:32,508
som ikke bare gjorde ham høyere
men forstørret alle organene hans

711
00:39:32,509 --> 00:39:34,716
og forvrengte trekkene hans.

712
00:39:34,717 --> 00:39:37,174
Det er en tilstand som kalles akromegali,

713
00:39:37,175 --> 00:39:39,425
og dens tegn er umiskjennelige.

714
00:39:39,426 --> 00:39:40,924
Tilstanden kan korrigeres

715
00:39:40,925 --> 00:39:42,966
hvis diagnostisert i tidlig alder.

716
00:39:42,967 --> 00:39:47,341
Jeg bruker det Gud gir meg.

717
00:39:47,342 --> 00:39:50,799
Jeg er ikke overnaturlig, jeg er bare meg selv.

718
00:39:50,800 --> 00:39:54,591
Så hva Gud gi meg,
Jeg bruker det for å tjene til livets opphold.

719
00:39:54,592 --> 00:39:58,425
Han visste at han ikke ville
leve til 100. Ikke sant?

720
00:39:58,426 --> 00:40:01,216
Og han visste, så han brydde seg ikke.

721
00:40:01,217 --> 00:40:06,007
Han sier: "Når jeg kommer til støtet
veien, jeg faller og det er det."

722
00:40:06,008 --> 00:40:10,007
Filosofien hans var at du vet,
Herren gjorde ham slik han er

723
00:40:10,008 --> 00:40:13,966
og du vet, det er slik han
skulle leve livet sitt.

724
00:40:13,967 --> 00:40:18,676
Han gikk aldri til legen
til han brakk ankelen.

725
00:40:20,592 --> 00:40:22,841
Han kom inn på kontoret mitt på begynnelsen av 80-tallet

726
00:40:22,842 --> 00:40:25,091
med en skade i ankelen.

727
00:40:25,092 --> 00:40:26,675
Jeg hadde aldri hørt om ham.

728
00:40:26,676 --> 00:40:29,550
Han var ny for meg,
og så var mitt første inntrykk

729
00:40:29,551 --> 00:40:33,216
dette er omtrent den største
fyr jeg noen gang har sett.

730
00:40:33,217 --> 00:40:35,007
Da han kom gjennom døren,

731
00:40:35,008 --> 00:40:40,633
rommet ble midlertidig mørknet.

732
00:40:40,634 --> 00:40:42,299
Det var overraskende at han gikk.

733
00:40:42,300 --> 00:40:43,633
Det var en slags brudd

734
00:40:43,634 --> 00:40:46,258
som folk vanligvis ikke går på.

735
00:40:46,259 --> 00:40:48,341
Gjorde tiltak for å få ham inn på sykehuset

736
00:40:48,342 --> 00:40:51,341
å fikse ankelen.

737
00:40:51,342 --> 00:40:55,550
Han hadde trekk av gigantisme,

738
00:40:55,551 --> 00:40:57,841
eller den tekniske termen er akromegali.

739
00:40:57,842 --> 00:41:00,882
Noen trekk ved utseendet hans,
pannen hans,

740
00:41:00,883 --> 00:41:05,966
nesen hans var stor, kjeven hans var stor.

741
00:41:05,967 --> 00:41:08,049
Ankelbeina hans var like store som

742
00:41:08,050 --> 00:41:10,799
en gjennomsnittlig manns knebein, for eksempel.

743
00:41:10,800 --> 00:41:14,716
Så jeg mistenkte at dette var en
hypofysetumor akromegali.

744
00:41:14,717 --> 00:41:17,007
I Andres tilstand på det tidspunktet,

745
00:41:17,008 --> 00:41:18,924
ville sykdommen vært behandlingsbar?

746
00:41:18,925 --> 00:41:22,550
Det var mitt inntrykk
fra endokrinologen.

747
00:41:22,551 --> 00:41:26,675
Behandles til en viss grad, ikke reversibel,
men kanskje arresteres.

748
00:41:26,676 --> 00:41:29,757
Han bestemte seg for at han ikke gjorde det
ønsker behandling på det tidspunktet

749
00:41:29,758 --> 00:41:34,758
fordi han trodde det ville forstyrre
med sin karriere som bryter.

750
00:41:36,551 --> 00:41:38,882
André skjønte først ikke

751
00:41:38,883 --> 00:41:40,966
at han hadde akromegali.

752
00:41:40,967 --> 00:41:42,924
Da han ble informert,

753
00:41:42,925 --> 00:41:46,383
kommisjonslegene kl
Madison Square Garden fortalte meg

754
00:41:46,384 --> 00:41:48,966
han kommer til å være heldig som blir 40.

755
00:41:48,967 --> 00:41:51,799
Han nektet imidlertid medisinsk hjelp.

756
00:41:51,800 --> 00:41:53,799
Han nektet mye medisinsk hjelp

757
00:41:53,800 --> 00:41:56,049
i løpet av hans levetid.

758
00:41:56,050 --> 00:42:02,133
Det pleide å være en 10-pund
støpt på denne størrelsen 22 fot.

759
00:42:02,134 --> 00:42:04,716
En ankelskade er aldri en liten sak.

760
00:42:04,717 --> 00:42:09,133
Men karrieremessig var det skaden
en virkelig stor avtale for André også.

761
00:42:09,134 --> 00:42:12,757
For mens han ble frisk
og komme tilbake til handling,

762
00:42:12,758 --> 00:42:16,634
proffbrytingsverdenen gikk
gjennom et slags seismisk skifte.

763
00:42:20,800 --> 00:42:24,258
Hulk Hogan-æraen begynte for alvor

764
00:42:24,259 --> 00:42:28,675
under det våkne øyet
av Vincent K. McMahon.

765
00:42:28,676 --> 00:42:31,799
Så på begynnelsen av 80-tallet,
Vince kjøper ut faren sin

766
00:42:31,800 --> 00:42:34,841
og går i gang med dette programmet

767
00:42:34,842 --> 00:42:37,757
av nasjonal erobring av
profesjonell bryting.

768
00:42:37,758 --> 00:42:40,550
Han innså at med
fremveksten av kabel-TV,

769
00:42:40,551 --> 00:42:45,174
han kunne snu WWF fra en
nordøstlig bryting opprykk

770
00:42:45,175 --> 00:42:50,591
inn i det første nasjonale opprykk.

771
00:42:50,592 --> 00:42:52,466
Vince tok over i '82

772
00:42:52,467 --> 00:42:54,341
og han bestemte seg for at han skulle bli nasjonal.

773
00:42:54,342 --> 00:42:56,341
Han hadde sin lokale TV
som han spilte inn i Allentown

774
00:42:56,342 --> 00:42:58,007
og Hamburg, Pennsylvania,

775
00:42:58,008 --> 00:43:02,174
og så ville Vince sende det
tape over hele Nord-Amerika.

776
00:43:02,175 --> 00:43:04,007
Hei alle sammen,
Vince McMahon her ved ringside

777
00:43:04,008 --> 00:43:06,341
ønsker deg velkommen til en annen
flott mesterskapskort

778
00:43:06,342 --> 00:43:07,757
av profesjonell bryting.

779
00:43:07,758 --> 00:43:09,049
Jeg visste nøyaktig hva jeg ville gjøre.

780
00:43:09,050 --> 00:43:10,882
Og jeg ville konkurrere med alle.

781
00:43:10,883 --> 00:43:13,341
Og alle de regionale gutta
i de små territoriene,

782
00:43:13,342 --> 00:43:15,633
noen av dem gjorde det til og med
TV ut av et studio

783
00:43:15,634 --> 00:43:19,174
og hadde et maleri av en
publikum i bakgrunnen.

784
00:43:19,175 --> 00:43:21,757
De river opp rundt 175 dollar

785
00:43:21,758 --> 00:43:23,633
verdt av klær av ham!

786
00:43:23,634 --> 00:43:25,716
En kamp som du sannsynligvis aldri hadde trodd

787
00:43:25,717 --> 00:43:27,258
du ville sett på TV.

788
00:43:27,259 --> 00:43:29,049
En kamp som kan fylle enhver arena,

789
00:43:29,050 --> 00:43:30,550
hvor som helst i verden,

790
00:43:30,551 --> 00:43:32,425
som to mestere kjemper
for overlegenhet på...

791
00:43:32,426 --> 00:43:34,841
Publikum hadde aldri
sett showet vårt før.

792
00:43:34,842 --> 00:43:37,383
Og det var mye bedre
enn noen andres,

793
00:43:37,384 --> 00:43:39,550
fordi vi legger produksjonsverdi i det.

794
00:43:39,551 --> 00:43:42,049
Superfly på skuldrene hans!

795
00:43:42,050 --> 00:43:45,383
Akkurat nå har han dem. En, to, tre!

796
00:43:45,384 --> 00:43:47,550
Toppstjernene fra alle disse territoriene

797
00:43:47,551 --> 00:43:49,174
ringte Vince McMahon og sa:

798
00:43:49,175 --> 00:43:50,841
"Hei, jeg vil komme og jobbe for deg."

799
00:43:50,842 --> 00:43:53,966
"Macho-mannen" Randy Savage.

800
00:43:53,967 --> 00:43:56,550
Paul Orndorff!

801
00:43:56,551 --> 00:43:58,425
Tito Santana, gjør sitt
første utseende...

802
00:43:58,426 --> 00:44:01,757
Fantastisk Muraco!

803
00:44:01,758 --> 00:44:07,716
Det ble snakket på denne tiden om
kabel-TV blir en realitet.

804
00:44:07,717 --> 00:44:10,799
Hva ville skje hvis plutselig
det var en TV-stasjon

805
00:44:10,800 --> 00:44:13,091
som ville bli sett over hele landet?

806
00:44:13,092 --> 00:44:14,966
Hvordan ville det påvirke brytingen?

807
00:44:14,967 --> 00:44:18,425
Husker du da TV var sin egen lille verden?

808
00:44:18,426 --> 00:44:23,341
Nå med kabel-TV, har verden
blitt mye større. Kabel-TV.

809
00:44:23,342 --> 00:44:27,007
Kabel, plutselig,
ga deg nasjonal fordeling

810
00:44:27,008 --> 00:44:28,716
av brytingsproduktet ditt.

811
00:44:28,717 --> 00:44:32,007
Det er da de territoriene
gikk ned i røret.

812
00:44:32,008 --> 00:44:34,841
Disse nettverkene var
ser etter programmering.

813
00:44:34,842 --> 00:44:38,091
De bombarderte USA Network.
De var på hele tiden.

814
00:44:38,092 --> 00:44:42,007
Hei alle sammen, dette er Vince McMahon i
studioene til USA Cable Network!

815
00:44:42,008 --> 00:44:44,133
Velkommen til Superstars of Wrestling.

816
00:44:44,134 --> 00:44:45,633
Dette er Vince McMahon ved ringside.

817
00:44:45,634 --> 00:44:46,966
Velkommen til All-American Wrestling.

818
00:44:46,967 --> 00:44:49,174
Hei alle sammen,
velkommen til Tuesday Night Fight.

819
00:44:49,175 --> 00:44:51,299
Før, dine eneste utsalgssteder
for selvpromotering

820
00:44:51,300 --> 00:44:54,174
var heftene reklame
brytekampene

821
00:44:54,175 --> 00:44:56,799
eller magasinene som ville
noen ganger være nasjonal.

822
00:44:56,800 --> 00:45:00,383
Nå er du på kabel-TV en gang i uken.

823
00:45:00,384 --> 00:45:03,216
Ansiktet ditt på hver
fjernsyn i landet.

824
00:45:03,217 --> 00:45:05,299
Du kan ikke ha det bedre
selvpromotering enn det.

825
00:45:05,300 --> 00:45:08,383
Kombinasjon av kabelgjennomføring

826
00:45:08,384 --> 00:45:10,924
og syndikering brakte virkelig

827
00:45:10,925 --> 00:45:14,675
Vince og WWE i forkant.

828
00:45:14,676 --> 00:45:17,133
Og plutselig hadde du et univers.

829
00:45:17,134 --> 00:45:19,299
Han får Bobby Heenan,

830
00:45:19,300 --> 00:45:21,591
Jessie "The Body" Ventura fra AWA.

831
00:45:21,592 --> 00:45:23,007
Han får Junkyard Dog

832
00:45:23,008 --> 00:45:25,341
og King Kong Bundy fra Midt-Sør.

833
00:45:25,342 --> 00:45:27,174
Han drar til Crockett-territoriet

834
00:45:27,175 --> 00:45:29,174
og får Ricky "The Dragon" Steamboat,

835
00:45:29,175 --> 00:45:32,466
Greg "The Hammer" Valentine,
og Rowdy Roddy Piper.

836
00:45:32,467 --> 00:45:36,508
En av de mest integrerte figurene i WWF

837
00:45:36,509 --> 00:45:39,799
bli den kulturelle kraften
at det var, var Hulk Hogan.

838
00:45:39,800 --> 00:45:43,924
McMahon, jeg fant en mann ute i hagen min,

839
00:45:43,925 --> 00:45:46,007
Venice Beach, California.

840
00:45:46,008 --> 00:45:51,508
Jeg så denne mannen der borte
presser 615 pund, 620 pund...

841
00:45:51,509 --> 00:45:53,757
Du så på Hulk Hogan,

842
00:45:53,758 --> 00:45:57,757
du ser alt som Vince
McMahon vil at en proff bryter skal være.

843
00:45:57,758 --> 00:46:01,799
Han er stor, han er brun,
han har det lange blonde håret.

844
00:46:01,800 --> 00:46:05,299
Han var en actionfigur som kom
til livet i bryteringen,

845
00:46:05,300 --> 00:46:08,216
og han var ung og vital på en måte

846
00:46:08,217 --> 00:46:09,757
bryterne som var kjente

847
00:46:09,758 --> 00:46:12,258
under Vince Sr. var det ikke nødvendigvis.

848
00:46:12,259 --> 00:46:14,633
Hulken støttes av trelignende ben

849
00:46:14,634 --> 00:46:18,258
som kan benpress over 1900 pund.

850
00:46:18,259 --> 00:46:20,091
Mitt virkelige navn er Terry Gene Bollea,

851
00:46:20,092 --> 00:46:23,091
men når jeg først kom inn
wrestlingbransjen

852
00:46:23,092 --> 00:46:25,216
de ga meg navnet Sterling Golden.

853
00:46:25,217 --> 00:46:28,091
Og det er Sterling Golden som fanger ham

854
00:46:28,092 --> 00:46:30,591
med den gylne klemmen.

855
00:46:30,592 --> 00:46:32,716
Jeg dro til Memphis med Jerry Lawler,

856
00:46:32,717 --> 00:46:35,049
kjempet som Terry "The Hulk" Boulder,

857
00:46:35,050 --> 00:46:39,757
og så grep Vince McMahon Sr
meg og ga meg navnet Hulk Hogan.

858
00:46:39,758 --> 00:46:42,049
Og da jeg spurte ham hvorfor Hogan, sa han:

859
00:46:42,050 --> 00:46:44,924
"Vel, vi har alle disse
brytere av etnisk type.

860
00:46:44,925 --> 00:46:47,091
Sjef J. Strongbow for
indianerne,

861
00:46:47,092 --> 00:46:49,091
Bruno Sammartino for italiensk-amerikanerne,

862
00:46:49,092 --> 00:46:51,633
Ivan Putski for polsk-amerikanerne,

863
00:46:51,634 --> 00:46:54,633
og du er Hulk Hogan for
irsk-amerikanerne."

864
00:46:54,634 --> 00:46:58,258
Det var karakteren, utseendet,
Jeg vokste opp med å se på dette.

865
00:46:58,259 --> 00:47:02,924
Og så ville jeg tatt litt
fra Dusty Rhodes, litt
fra superstjernen Billy Graham...

866
00:47:02,925 --> 00:47:06,425
Jeg skal begrave mannen.
Jeg skal sette knyttneven...

867
00:47:06,426 --> 00:47:08,216
Vet du hva en knyttneve sandwich er?

868
00:47:08,217 --> 00:47:09,591
Jeg hørte om det.

869
00:47:09,592 --> 00:47:12,716
Salt, pepper, tomater, salat, ketchup...

870
00:47:12,717 --> 00:47:16,341
Billy Graham sa en gang: "Jeg kan
trekk støtfangeren av en Cadillac, Jack."

871
00:47:16,342 --> 00:47:18,133
Men for meg ble det til,

872
00:47:18,134 --> 00:47:21,299
«Jeg kan trekke i støtfangeren
av en Cadillac, Jack!"

873
00:47:21,300 --> 00:47:24,383
Og da jeg sa det ville jeg ha det
å være noe du aldri glemmer.

874
00:47:24,384 --> 00:47:26,550
Med alle fansen, på alle arenaer,

875
00:47:26,551 --> 00:47:29,757
Jeg føler meg som tusen Hercules i en.

876
00:47:29,758 --> 00:47:32,799
24" Pythons er ubeseilige.

877
00:47:32,800 --> 00:47:35,550
Hogan ble valgt til å være med i "Rocky III."

878
00:47:35,551 --> 00:47:39,133
Sylvester Stallone ønsket å gjøre
en bokser versus bryterscene.

879
00:47:39,134 --> 00:47:41,799
I kveld har vi mest
usannsynlig match for deg.

880
00:47:41,800 --> 00:47:44,841
Bokseren mot bryteren.

881
00:47:44,842 --> 00:47:47,007
Jeg kommer etter deg, Balboa.

882
00:47:47,008 --> 00:47:48,633
La oss avbryte det.

883
00:47:48,634 --> 00:47:50,466
Å, kom igjen, det er for veldedighet.

884
00:47:50,467 --> 00:47:54,550
Tilbake på den tiden da bryting var
fortsatt regional og territoriell,

885
00:47:54,551 --> 00:47:57,299
det var bare et endimensjonalt publikum.

886
00:47:57,300 --> 00:48:01,425
Da de så meg stå
i ringen med Stallone,

887
00:48:01,426 --> 00:48:04,425
brunfargen, det fulle håret,
35 år siden,

888
00:48:04,426 --> 00:48:08,174
Jeg tror det gjorde bryting
mer enn endimensjonale.

889
00:48:08,175 --> 00:48:10,341
De sa: "Å, herregud,
er det slik en bryter ser ut?"

890
00:48:10,342 --> 00:48:13,007
Aaaah!

891
00:48:13,008 --> 00:48:15,675
Det hele er falskt, kjøttkaker! Alle falske!

892
00:48:15,676 --> 00:48:17,716
Thunderlips har gått helt berserk!

893
00:48:17,717 --> 00:48:20,174
Å! Ahh!

894
00:48:20,175 --> 00:48:21,508
Løp for livet ditt!

895
00:48:21,509 --> 00:48:23,091
Jeg tror det endret dynamikken

896
00:48:23,092 --> 00:48:25,091
av hva bryting var

897
00:48:25,092 --> 00:48:27,717
til mainstream-publikummet.

898
00:48:31,008 --> 00:48:32,675
Noen gir meg en øks!

899
00:48:32,676 --> 00:48:37,174
Ingen kan tro det overmenneskelige
styrken til Thunderlips!

900
00:48:37,175 --> 00:48:39,216
- Adrian!
- Steinete!

901
00:48:39,217 --> 00:48:41,841
- Aaaah!
- Fang meg!

902
00:48:41,842 --> 00:48:43,508
Det er utrolig!

903
00:48:43,509 --> 00:48:46,799
Balboa ble bare hevet
klar inn på femte rad!

904
00:48:46,800 --> 00:48:48,174
Og filmen slo,

905
00:48:48,175 --> 00:48:50,716
den Hulkmania-tingen tok av som en gal.

906
00:48:50,717 --> 00:48:55,633
Da tror jeg Vince McMahon så det, altså
hvorfor han snakket med meg om å komme tilbake

907
00:48:55,634 --> 00:48:58,174
for å gjøre denne globale overtakelsen som vi gjorde.

908
00:48:58,175 --> 00:48:59,882
Hulk Hogan nok en gang med sjeiken.

909
00:48:59,883 --> 00:49:02,841
Og et stort kne rett til halsområdet.

910
00:49:02,842 --> 00:49:08,466
Han har ham! Vi har en ny mester!
Som Hulk Hogan....

911
00:49:08,467 --> 00:49:10,841
Hogan vinner tittelen fra Iron
Sheik i Madison Square Garden,

912
00:49:10,842 --> 00:49:12,383
og de har den store feiringen

913
00:49:12,384 --> 00:49:15,466
og Andre er der
i hovedsak støtter ham.

914
00:49:15,467 --> 00:49:17,508
André kjempen

915
00:49:17,509 --> 00:49:21,633
gratulerer den nye tungvekteren
verdensmester.

916
00:49:21,634 --> 00:49:24,841
Det er hyggelig av deg. jeg er
virkelig stolt av deg!

917
00:49:24,842 --> 00:49:27,049
Heller champagnen på ham
og alt sånt

918
00:49:27,050 --> 00:49:30,966
for å sikre at alle visste
at Hogan er gullgutten nå.

919
00:49:30,967 --> 00:49:33,341
Det neste du ser er
Hulk Hogan actionfigurer,

920
00:49:33,342 --> 00:49:37,425
Hulk Hogan i musikkvideoer,
Hulk Hogan alt!

921
00:49:37,426 --> 00:49:39,299
Han var en omsettelig vare.

922
00:49:39,300 --> 00:49:41,757
Jeg fikk mye fart.

923
00:49:41,758 --> 00:49:46,049
Du vet, vi hadde mainstream
dekning med MTV

924
00:49:46,050 --> 00:49:47,591
og de var den nye ungen på blokka

925
00:49:47,592 --> 00:49:51,091
så langt som TV-innhold, de var rødglødende.

926
00:49:51,092 --> 00:49:53,841
Det var bare en perfekt storm. Det hele
kom akkurat sammen til rett tid.

927
00:49:53,842 --> 00:49:56,341
Da den brøt løs eksploderte den virkelig.

928
00:49:56,342 --> 00:49:59,757
Jeg vet jeg var der for "WrestleMania I",

929
00:49:59,758 --> 00:50:03,882
og det var absolutt det største

930
00:50:03,883 --> 00:50:07,091
Jeg har noen gang vært involvert i
i profesjonell bryting.

931
00:50:07,092 --> 00:50:08,716
Det største skuespillet innen bryting.

932
00:50:08,717 --> 00:50:10,924
Muhammad Ali!

933
00:50:10,925 --> 00:50:15,716
Brytehistorien tar
plass akkurat nå! Akkurat nå!

934
00:50:15,717 --> 00:50:19,800
Jeg tror ikke det! Jeg tror ikke det!

935
00:50:22,467 --> 00:50:27,133
Den perioden fra '84 til den første
«WrestleMania» var det virkelige gjennombruddet.

936
00:50:27,134 --> 00:50:30,341
Ble mer et underholdningskjøretøy

937
00:50:30,342 --> 00:50:32,633
i motsetning til den gamle brytingen.

938
00:50:32,634 --> 00:50:36,633
Andy Warhol, dine inntrykk av
det som skjedde tidligere her.

939
00:50:36,634 --> 00:50:38,007
Å, jeg er målløs.

940
00:50:38,008 --> 00:50:39,341
Den toårsperioden var enorm

941
00:50:39,342 --> 00:50:40,799
i å endre hele ansiktet til virksomheten.

942
00:50:40,800 --> 00:50:42,966
På 70-tallet, proff bryting

943
00:50:42,967 --> 00:50:45,508
var fortsatt en slags nisjeattraksjon.

944
00:50:45,509 --> 00:50:48,299
Men på begynnelsen av 80-tallet,
du så denne eksplosjonen.

945
00:50:48,300 --> 00:50:51,299
Hulk Hogan var på forsiden av
"Sports Illustrated"

946
00:50:51,300 --> 00:50:52,924
og det dukket opp brytere

947
00:50:52,925 --> 00:50:54,466
på "Saturday Night Live"

948
00:50:54,467 --> 00:50:56,133
og giganten André

949
00:50:56,134 --> 00:50:58,174
blir rollebesetning i "The Princess Bride",

950
00:50:58,175 --> 00:51:00,049
en stor film.

951
00:51:00,050 --> 00:51:03,882
«The Princess Bride» er en komedie.

952
00:51:03,883 --> 00:51:06,675
Det er en fantasyfilm.
Det er en romantisk eventyrfilm.

953
00:51:06,676 --> 00:51:09,675
Den har alt.
Den har gigantiske rotter, gigantiske ål.

954
00:51:09,676 --> 00:51:12,882
Det er en klassiker
eventyrfilmer gjennom tidene,

955
00:51:12,883 --> 00:51:16,924
og en av hovedpersonene
i den er en kjempe som heter Fezzik.

956
00:51:16,925 --> 00:51:19,341
Alle beveger seg!

957
00:51:19,342 --> 00:51:22,007
Bill Goldman, som skrev
manus og boken,

958
00:51:22,008 --> 00:51:24,966
beskrev seg selv som en
gal fan av Andre

959
00:51:24,967 --> 00:51:26,757
og skrev virkelig delen for ham.

960
00:51:26,758 --> 00:51:29,841
Så da Rob Reiner kom
ombord som direktør,

961
00:51:29,842 --> 00:51:33,007
Goldman sa til ham:
"Det er bare én fyr som kan gjøre dette."

962
00:51:33,008 --> 00:51:34,799
Han var på audition for rollen,

963
00:51:34,800 --> 00:51:38,716
og jeg forsto ikke
et eneste ord sa han.

964
00:51:38,717 --> 00:51:40,466
Jeg skjønte ingenting.

965
00:51:40,467 --> 00:51:41,882
Hvor lenge må vi vente

966
00:51:41,883 --> 00:51:43,591
før hvis vi vet om miraklet virker?

967
00:51:43,592 --> 00:51:47,049
Jeg tror han liker å skrike til oss.

968
00:51:47,050 --> 00:51:49,716
Men han var perfekt for den delen!
Han er en gigant!

969
00:51:49,717 --> 00:51:52,924
Det er ingenting i nærheten, ikke for miles.

970
00:51:52,925 --> 00:51:57,300
Da blir det nei
en for å høre deg skrike.

971
00:51:58,634 --> 00:52:00,466
Størrelsen på hendene hans

972
00:52:00,467 --> 00:52:03,007
var oppsiktsvekkende.

973
00:52:03,008 --> 00:52:07,174
Og jeg husker at jeg var iskald,
vi var ute i skogen.

974
00:52:07,175 --> 00:52:10,550
Han kom bort til meg og la bare hånden

975
00:52:10,551 --> 00:52:16,007
på hodet mitt, og hånden hans kom
ned hit hele veien rundt.

976
00:52:16,008 --> 00:52:17,675
Hold hodet varmt.

977
00:52:17,676 --> 00:52:20,174
Klisjeen om mild gigant...

978
00:52:20,175 --> 00:52:22,591
- Hei, dame!
- Er André,

979
00:52:22,592 --> 00:52:24,007
det var det han var!

980
00:52:24,008 --> 00:52:27,841
Han gjorde det ikke bra.

981
00:52:27,842 --> 00:52:29,924
- Nei.
– Det var ikke hans greie.

982
00:52:29,925 --> 00:52:31,882
Slå den, ellers ringer jeg den brute troppen!

983
00:52:31,883 --> 00:52:34,591
- Jeg er med i den brute troppen.
- Dere er den råe troppen.

984
00:52:34,592 --> 00:52:36,591
Han hadde denne poesien om seg

985
00:52:36,592 --> 00:52:38,924
og følsomheten som var så tiltalende.

986
00:52:38,925 --> 00:52:40,882
Han snakket om landsbyen han var fra

987
00:52:40,883 --> 00:52:43,091
og foreldrene hans, og han bare
ville tilbake dit,

988
00:52:43,092 --> 00:52:47,049
og han snakket om dette
gård i North Carolina.

989
00:52:47,050 --> 00:52:50,757
Han sa at han elsker det fordi
"ingen ser to ganger på meg."

990
00:52:50,758 --> 00:52:52,882
Det var to sider ved ham.

991
00:52:52,883 --> 00:52:55,882
Der var utøveren,
der var kjempen André,

992
00:52:55,883 --> 00:52:58,133
og så var det André Roussimoff.

993
00:52:58,134 --> 00:53:00,174
Publikum André måtte alltid være på,

994
00:53:00,175 --> 00:53:02,383
og så den private André

995
00:53:02,384 --> 00:53:05,757
ville bare henge ut
og være en av gutta.

996
00:53:05,758 --> 00:53:07,466
Det var egentlig den han ønsket å være.

997
00:53:07,467 --> 00:53:10,466
Han ville bare ikke
bli behandlet annerledes.

998
00:53:10,467 --> 00:53:11,966
En dag kom han på jobb og jeg sa:

999
00:53:11,967 --> 00:53:13,633
"Hva gjorde du i går kveld, André?"

1000
00:53:13,634 --> 00:53:15,799
Han sier: "Jeg gikk til baren,
Jeg tok et par drinker."

1001
00:53:15,800 --> 00:53:19,466
Jeg sa: "Vel, fortell meg,
hva drikker du hva drikker du?"

1002
00:53:19,467 --> 00:53:24,966
Han sa: "Vel, jeg hadde seks flasker vin,
tre flasker konjakk."

1003
00:53:24,967 --> 00:53:27,341
Jeg sa: "Du må ha vært full!"

1004
00:53:27,342 --> 00:53:28,550
Han sa: "Nei, nei, jeg ble ikke full.

1005
00:53:28,551 --> 00:53:30,841
Litt beruset, men ikke full."

1006
00:53:30,842 --> 00:53:32,799
Så nå, klokken 9:00 om morgenen,

1007
00:53:32,800 --> 00:53:34,799
Nouveau Beaujolais kommer ut.

1008
00:53:34,800 --> 00:53:37,466
Og André-- jeg overdriver ikke--

1009
00:53:37,467 --> 00:53:40,466
Han begynner å drikke og
på slutten av dagen,

1010
00:53:40,467 --> 00:53:45,007
Jeg overdriver ikke, han hadde drukket
20 flasker Nouveau Beaujolais.

1011
00:53:45,008 --> 00:53:48,133
André fikk ikke plass på en hest,
han var for tung,

1012
00:53:48,134 --> 00:53:51,133
vi hadde guidekabler fra
takene senkes

1013
00:53:51,134 --> 00:53:54,091
en beruset gigant på 500 pund.

1014
00:53:54,092 --> 00:53:57,007
Og han sier: "Hei, sjef, hei!"

1015
00:53:57,008 --> 00:54:02,550
Som dette. Og jeg tenkte,
dette er en interessant jobb jeg har her.

1016
00:54:02,551 --> 00:54:04,299
Er det steiner foran?

1017
00:54:04,300 --> 00:54:06,841
Hvis det er det, vil vi alle være døde!

1018
00:54:06,842 --> 00:54:09,091
Ikke flere rim, nå, jeg mener det!

1019
00:54:09,092 --> 00:54:11,174
Noen som vil ha en peanøtt?

1020
00:54:11,175 --> 00:54:13,174
Det er vanskelig overalt hvor jeg går.

1021
00:54:13,175 --> 00:54:15,757
De bygger ikke noe for store mennesker.

1022
00:54:15,758 --> 00:54:18,966
De bygger alt for blinde mennesker,
for forkrøplede mennesker,

1023
00:54:18,967 --> 00:54:22,508
for noen andre mennesker,
men ikke for store mennesker.

1024
00:54:22,509 --> 00:54:24,216
Så vi må passe inn der,

1025
00:54:24,217 --> 00:54:26,383
og det er ikke så lett hele tiden.

1026
00:54:26,384 --> 00:54:29,174
Folk tenker, oh--"

1027
00:54:29,175 --> 00:54:30,508
Det er det første spørsmålet de stiller meg,

1028
00:54:30,509 --> 00:54:31,924
«Hei, går du og drikker med André?

1029
00:54:31,925 --> 00:54:33,591
Var det ikke gøy å drikke med André?"

1030
00:54:33,592 --> 00:54:36,091
For de tenker på ham
som denne legendariske drikkeren

1031
00:54:36,092 --> 00:54:37,550
og de synes det er morsomt, men faktisk

1032
00:54:37,551 --> 00:54:40,675
han drakk fordi han hadde vondt.

1033
00:54:40,676 --> 00:54:43,675
Og jeg spurte ham en dag
og han forklarte meg

1034
00:54:43,676 --> 00:54:47,716
at hans ryggrad og hans nakke og hans
knærne ga ham mye trøbbel.

1035
00:54:47,717 --> 00:54:51,258
Han hadde det ikke så bra under
filmens gang

1036
00:54:51,259 --> 00:54:52,550
fordi ryggen hans var så dårlig.

1037
00:54:52,551 --> 00:54:53,799
Og jeg har alltid tenkt

1038
00:54:53,800 --> 00:54:55,924
at den vanskelige delen ville
være hans opptreden,

1039
00:54:55,925 --> 00:54:59,383
men brytingen var den
vanskeligste for ham.

1040
00:54:59,384 --> 00:55:04,716
Den tidlige kampen kunne han ikke
gjøre mot fjellet.

1041
00:55:04,717 --> 00:55:06,757
- Og han klarte ikke fange Robin.
- Han klarte ikke fange Robin.

1042
00:55:06,758 --> 00:55:08,508
Det er en scene hvor jeg skal falle

1043
00:55:08,509 --> 00:55:11,258
fra slottet og han fanger meg.

1044
00:55:11,259 --> 00:55:17,092
Og de måtte sette meg på kabler så
at han ikke hadde vekt i armene.

1045
00:55:20,300 --> 00:55:23,425
Han hadde denne fantastiske sansen
humor om seg selv,

1046
00:55:23,426 --> 00:55:24,924
men han var også trist.

1047
00:55:24,925 --> 00:55:27,633
Virkeligheten av hvem han var var

1048
00:55:27,634 --> 00:55:30,133
ble mer intens på ham.

1049
00:55:30,134 --> 00:55:33,174
Han visste at han ikke kom til å leve lenge.

1050
00:55:33,175 --> 00:55:36,966
André visste at han ikke var det
lengter etter verden.

1051
00:55:36,967 --> 00:55:40,007
Og han hadde det vondt,
han hadde virkelig vondt,

1052
00:55:40,008 --> 00:55:41,591
og jeg dro bort for å besøke ham.

1053
00:55:41,592 --> 00:55:44,550
Og André sa til meg: «Jeg er ferdig, sjef».

1054
00:55:44,551 --> 00:55:47,508
Da han sa ferdig,
han mente ikke bare bryting,

1055
00:55:47,509 --> 00:55:50,882
men "Etter dette er jeg ferdig,
"I utgangspunktet, "jeg skal dø."

1056
00:55:50,883 --> 00:55:52,716
Og han fortalte meg om nakken og ryggen

1057
00:55:52,717 --> 00:55:54,216
og slike ting

1058
00:55:54,217 --> 00:55:56,341
og hva som skal til for å få det fikset,

1059
00:55:56,342 --> 00:55:57,675
men han var ikke interessert i det hele tatt.

1060
00:55:57,676 --> 00:55:59,425
Og da jeg snakket med ham om,

1061
00:55:59,426 --> 00:56:01,174
"Vel, her er grunnen til at jeg kom bort, vet du,

1062
00:56:01,175 --> 00:56:04,550
fordi det er en bygning
i Pontiac, Michigan,

1063
00:56:04,551 --> 00:56:06,676
den har plass til 93 000 mennesker...

1064
00:56:09,634 --> 00:56:14,133
...og det tror jeg vi kunne
konfigurer kampanjen riktig

1065
00:56:14,134 --> 00:56:17,508
og jeg tror det vil selge det ut."

1066
00:56:17,509 --> 00:56:20,091
Hva vil alle egentlig se?

1067
00:56:20,092 --> 00:56:23,216
Og som slem André kommer inn,
"Hvem skal stoppe André?"

1068
00:56:23,217 --> 00:56:26,466
Hvis han hadde et temperament eller hvis han er en dårlig fyr,
hvem skal stoppe ham?

1069
00:56:26,467 --> 00:56:28,842
Vel, det er bare én person
hvem kan kanskje...

1070
00:56:35,717 --> 00:56:37,716
André var i dårlig form.

1071
00:56:37,717 --> 00:56:39,633
André trengte ryggoperasjonen.

1072
00:56:39,634 --> 00:56:41,675
Vince måtte fortelle André,
"Få operasjonen,

1073
00:56:41,676 --> 00:56:43,882
forleng karrieren din, kom tilbake for å bryte."

1074
00:56:43,883 --> 00:56:46,882
André ville ha en grunn til å leve,
ikke en grunn til å dø.

1075
00:56:46,883 --> 00:56:48,174
Og han visste at "Wow,

1076
00:56:48,175 --> 00:56:49,591
Jeg ville hatt en hel leiekontrakt på livet

1077
00:56:49,592 --> 00:56:51,174
hvis jeg kan komme gjennom denne operasjonen."

1078
00:56:51,175 --> 00:56:54,800
Forlokkelsen til Hogan trakk André gjennom.

1079
00:56:56,842 --> 00:56:59,174
Hogan var på mange måter den slags

1080
00:56:59,175 --> 00:57:01,341
territoriell helt,

1081
00:57:01,342 --> 00:57:03,508
men nå territoriet
er hele landet.

1082
00:57:03,509 --> 00:57:05,591
De henter inn skurker for ham å møte,

1083
00:57:05,592 --> 00:57:07,174
og på et tidspunkt må du

1084
00:57:07,175 --> 00:57:09,091
komme opp med noe større og bedre.

1085
00:57:09,092 --> 00:57:12,341
André the Giant, som en skurk,

1086
00:57:12,342 --> 00:57:15,425
var større og bedre enn
alt som hadde kommet før.

1087
00:57:15,426 --> 00:57:17,799
Var ikke sikker på hvordan det skulle gå ned,

1088
00:57:17,800 --> 00:57:20,675
Jeg hadde ikke noe problem med det
jobben og André slo meg.

1089
00:57:20,676 --> 00:57:24,049
Det gjorde meg like stor i tankene.

1090
00:57:24,050 --> 00:57:26,550
Jeg ville være ham, han var fyren.

1091
00:57:26,551 --> 00:57:29,258
På overflaten er dette jordskjærende.

1092
00:57:29,259 --> 00:57:31,383
André og Hogan skal ha en kamp

1093
00:57:31,384 --> 00:57:33,466
etter å ha vært kompiser så lenge

1094
00:57:33,467 --> 00:57:35,675
og de har aldri kjempet før.

1095
00:57:35,676 --> 00:57:37,799
I virkeligheten, selvfølgelig,
de hadde kjempet før.

1096
00:57:37,800 --> 00:57:39,882
De hadde bare kjempet over hele landet.

1097
00:57:39,883 --> 00:57:41,383
De hadde kjempet i Florida,
de kjempet i Georgia,

1098
00:57:41,384 --> 00:57:42,716
de ville kjempe i Alabama,

1099
00:57:42,717 --> 00:57:43,997
de ville kjempe i nordøst.

1100
00:57:47,342 --> 00:57:49,133
Og de ville ofte være et tag-team.

1101
00:57:49,134 --> 00:57:50,591
Og det var en stor attraksjon,

1102
00:57:50,592 --> 00:57:52,133
André the Giant og Hulk Hogan tag-team

1103
00:57:52,134 --> 00:57:53,799
mot hvem som helst
skurker var på den tiden.

1104
00:57:53,800 --> 00:57:55,591
Jeg kan ikke tenke meg en bedre partner,

1105
00:57:55,592 --> 00:57:57,591
en bedre person som vil stå tå til tå

1106
00:57:57,592 --> 00:57:59,133
og kjempe med meg hele veien

1107
00:57:59,134 --> 00:58:00,882
enn storsjefen André the Giant.

1108
00:58:00,883 --> 00:58:03,091
For formålet med "WrestleMania III,"

1109
00:58:03,092 --> 00:58:04,757
ingenting av det skjedde.

1110
00:58:04,758 --> 00:58:06,550
Det var en hard og rask regel.

1111
00:58:06,551 --> 00:58:10,091
Alt som har skjedd før
"WrestleMania III,"

1112
00:58:10,092 --> 00:58:11,258
glem det.

1113
00:58:11,259 --> 00:58:13,341
Flertallet av fansen

1114
00:58:13,342 --> 00:58:15,882
som er nye kabelvifter

1115
00:58:15,883 --> 00:58:17,799
har ikke sett disse to
gutta bryter før.

1116
00:58:17,800 --> 00:58:20,049
Nå er jeg sikker på at Hogan og André

1117
00:58:20,050 --> 00:58:22,425
hadde kjempet noen ganger
i New York-området,

1118
00:58:22,426 --> 00:58:25,924
men verden hadde ikke sett disse
gutta går mot hverandre.

1119
00:58:25,925 --> 00:58:28,841
Vent, hva skjer her? Hold ut, mann.

1120
00:58:28,842 --> 00:58:31,174
Hva gjør du med ham?

1121
00:58:31,175 --> 00:58:34,591
Hogan og André er begge på «Piper's Pit»

1122
00:58:34,592 --> 00:58:37,425
og André kommer ut med Bobby
"Hjernen" Heenan.

1123
00:58:37,426 --> 00:58:39,882
Du er grunnen til at jeg har det
inn i profesjonell bryting,

1124
00:58:39,883 --> 00:58:41,882
du var som en Gud for meg, et forbilde!

1125
00:58:41,883 --> 00:58:44,091
Du kan ikke være her med ham, mann.

1126
00:58:44,092 --> 00:58:47,091
Still deg på linje med Bobby
"Hjernen" Heenan

1127
00:58:47,092 --> 00:58:51,049
er det ondeste a
profesjonell bryter kan gjøre,

1128
00:58:51,050 --> 00:58:53,299
bortsett fra kanskje å slå en gammel dame.

1129
00:58:53,300 --> 00:58:57,675
Han er lei av deg
og hva du står for.

1130
00:58:57,676 --> 00:59:00,299
Det er første gang noen bryterfans

1131
00:59:00,300 --> 00:59:02,174
hadde sett André snu hælen.

1132
00:59:02,175 --> 00:59:04,799
Han hadde jobbet hæl i Japan, men igjen,

1133
00:59:04,800 --> 00:59:06,924
hvis det ikke skjedde på amerikansk TV,

1134
00:59:06,925 --> 00:59:08,341
det teller ikke for WWF.

1135
00:59:08,342 --> 00:59:10,341
Du er så sjalu på denne mannen

1136
00:59:10,342 --> 00:59:11,799
du orker ikke!

1137
00:59:11,800 --> 00:59:14,841
Dette er mannen i 15 år

1138
00:59:14,842 --> 00:59:15,966
som er ubeseiret.

1139
00:59:15,967 --> 00:59:17,508
Men har du noen gang...

1140
00:59:17,509 --> 00:59:19,882
Nei, mann, du tar feil, du tar feil!

1141
00:59:19,883 --> 00:59:22,591
Selskapet fortalte historien så perfekt.

1142
00:59:22,592 --> 00:59:25,007
Dette var Kain og Abel.

1143
00:59:25,008 --> 00:59:27,341
Se på meg når jeg snakker til deg.

1144
00:59:27,342 --> 00:59:29,383
Jeg er her av én grunn,

1145
00:59:29,384 --> 00:59:33,007
å utfordre deg for
VM-kamp

1146
00:59:33,008 --> 00:59:34,217
i «Wrestlemania».

1147
00:59:35,758 --> 00:59:38,258
André, vær så snill, nei, det skjer ikke.

1148
00:59:38,259 --> 00:59:41,924
Jeg ville ha det
et så følelsesladet øyeblikk.

1149
00:59:41,925 --> 00:59:43,633
Jeg visste når André rev skjorta

1150
00:59:43,634 --> 00:59:47,007
hvis jeg kunne felle en tåre,
at det ville forsegle avtalen.

1151
00:59:47,008 --> 00:59:48,882
Vi er venner, André, vær så snill.

1152
00:59:48,883 --> 00:59:50,508
Du kan ikke tro det?

1153
00:59:50,509 --> 00:59:52,634
Kanskje du vil tro dette, Hogan!

1154
00:59:56,925 --> 00:59:58,716
Hva gjør du, mann?

1155
00:59:58,717 --> 01:00:01,216
Jeg hadde Vicks VapoRub på fingeren,

1156
01:00:01,217 --> 01:00:02,716
og du kan se meg som
han river skjorta,

1157
01:00:02,717 --> 01:00:04,341
Jeg prøver å stikke den i øyet,

1158
01:00:04,342 --> 01:00:06,384
men han rykker meg frem og tilbake...

1159
01:00:10,883 --> 01:00:12,383
Jeg trengte det virkelig ikke.

1160
01:00:12,384 --> 01:00:14,425
Det var bare så opprørende at han gjorde det

1161
01:00:14,426 --> 01:00:16,174
at jeg var i øyeblikket uansett.

1162
01:00:16,175 --> 01:00:18,007
Hva gjør han?

1163
01:00:18,008 --> 01:00:19,258
Du blør.

1164
01:00:19,259 --> 01:00:22,216
- Hva er... Andr?
- Kom igjen.

1165
01:00:22,217 --> 01:00:25,675
Vi ønsket en tydelig god og dårlig fyr.

1166
01:00:25,676 --> 01:00:29,882
André ble bitter og sjalu og ond.

1167
01:00:29,883 --> 01:00:32,716
Betydningen fikk fansen til å gå,
"Vet du hva?

1168
01:00:32,717 --> 01:00:36,716
Vi vil at Hulk Hogan skal slå så stort,
ekkel gigant nå.

1169
01:00:36,717 --> 01:00:39,133
Nå er vi alle på Hulk Hogans side."

1170
01:00:39,134 --> 01:00:42,591
Er du eller skal du ikke kjempe mot ham

1171
01:00:42,592 --> 01:00:47,258
på "WrestleMania III" for
verdensmesterskap i tungvekt?

1172
01:00:47,259 --> 01:00:48,633
Ja eller nei?

1173
01:00:48,634 --> 01:00:50,175
Ja!

1174
01:00:57,134 --> 01:00:59,550
Vi er her for den mest lovende signeringen

1175
01:00:59,551 --> 01:01:02,383
for enhver tittelkamp i tungvekt
i historien, som dere alle vet.

1176
01:01:02,384 --> 01:01:03,924
Det var monumentalt,

1177
01:01:03,925 --> 01:01:06,757
Fordi André hadde vært det
en slik aktet karakter

1178
01:01:06,758 --> 01:01:09,133
i så mange år.

1179
01:01:09,134 --> 01:01:11,966
Han var en type fyr
som folk kunne forholde seg til

1180
01:01:11,967 --> 01:01:15,757
og følte at de kjente den virkelige André

1181
01:01:15,758 --> 01:01:18,091
og at han virkelig var en god fyr.

1182
01:01:18,092 --> 01:01:22,133
Plutselig skal vi
skape en ny karakter,

1183
01:01:22,134 --> 01:01:25,675
helt forskjellig fra noe annet
som folk noen gang hadde sett,

1184
01:01:25,676 --> 01:01:27,633
og det er den slemme fyren André the Giant.

1185
01:01:27,634 --> 01:01:30,633
Du ga dette aldri en gang
mann en mulighet.

1186
01:01:30,634 --> 01:01:32,966
Nå har han den muligheten.

1187
01:01:32,967 --> 01:01:35,633
Signer den hvis du skal signere den!

1188
01:01:35,634 --> 01:01:37,341
I fansens øyne var de sjokkerte.

1189
01:01:37,342 --> 01:01:40,216
Da du rev av meg skjorta,
mann, da du rev korset,

1190
01:01:40,217 --> 01:01:43,966
du rev ut hjertet og sjelen
av alle de små Hulksters, mann.

1191
01:01:43,967 --> 01:01:45,508
Ikke bare meg.

1192
01:01:45,509 --> 01:01:48,757
For fans av min generasjon,

1193
01:01:48,758 --> 01:01:51,049
det var ikke bare den første
gang vi så André som en hæl,

1194
01:01:51,050 --> 01:01:56,299
det var første gang vi gjorde det
tenkte på moral på det nivået.

1195
01:01:56,300 --> 01:01:59,299
Vi kan umulig forestille oss at Hogan taper.

1196
01:01:59,300 --> 01:02:02,716
Men vi kan heller ikke forestille oss
han slo André the Giant.

1197
01:02:02,717 --> 01:02:05,425
Du vet, det er galskap, men det ville vi
virkelig snakke om disse tingene

1198
01:02:05,426 --> 01:02:07,882
som du snakker om Ali-Frazier.

1199
01:02:07,883 --> 01:02:10,091
Begge er fysiske fenomener.

1200
01:02:10,092 --> 01:02:12,174
André står på 7'4"

1201
01:02:12,175 --> 01:02:14,258
og veier 525 pund.

1202
01:02:14,259 --> 01:02:16,716
Vi var barn, men det var vi
bryte ned dette som

1203
01:02:16,717 --> 01:02:19,007
det var en skikkelig sportskonkurranse,

1204
01:02:19,008 --> 01:02:21,383
selv om det er på et eller annet nivå
vi visste at det var falskt, ikke sant?

1205
01:02:21,384 --> 01:02:23,550
Men det er akkurat som,
"Hvordan kunne dette gå?"

1206
01:02:23,551 --> 01:02:26,383
Hulk Hogan, mester i over tre år,

1207
01:02:26,384 --> 01:02:29,841
André the Giant, ubeseiret i 15 år.

1208
01:02:29,842 --> 01:02:34,007
Det lover å bli det største
tittelkamp i brytingshistorien.

1209
01:02:34,008 --> 01:02:38,049
Hulk Hogan mot André the Giant i
"WrestleMania III."

1210
01:02:38,050 --> 01:02:40,258
Søndag ettermiddag 29. mars.

1211
01:02:40,259 --> 01:02:44,633
André var i en stor nød
når det gjaldt helsen hans.

1212
01:02:44,634 --> 01:02:46,550
Han ble operert i ryggen,

1213
01:02:46,551 --> 01:02:50,049
og han gikk rundt på en stokk.

1214
01:02:50,050 --> 01:02:51,633
Og jeg sa til meg selv,

1215
01:02:51,634 --> 01:02:54,633
"Det kommer til å være hovedbegivenheten din for
"WrestleMania III?"

1216
01:02:54,634 --> 01:02:57,133
Hvordan går det med disse to gutta
skal du klare dette?"

1217
01:02:57,134 --> 01:03:01,341
André ga ikke Hogan vite så mye

1218
01:03:01,342 --> 01:03:04,049
om hva han kunne eller
kunne ikke gjøre i ringen.

1219
01:03:04,050 --> 01:03:08,924
Og jeg tenker sånn
av veid på Hulk Hogan

1220
01:03:08,925 --> 01:03:12,675
i bakhodet for
en kamp i den størrelsesorden.

1221
01:03:12,676 --> 01:03:14,550
Det plaget ham.

1222
01:03:14,551 --> 01:03:16,882
Hogan var virkelig bekymret
at André ikke ville,

1223
01:03:16,883 --> 01:03:18,383
sitat, "Legg ham over."

1224
01:03:18,384 --> 01:03:20,882
Og André ville ikke at Hogan skulle vite det.

1225
01:03:20,883 --> 01:03:22,966
Terry hadde så mye respekt,
igjen, for André,

1226
01:03:22,967 --> 01:03:25,091
han ville bare ikke komme bort til André og si:

1227
01:03:25,092 --> 01:03:26,841
"Skal du sette meg over?" Vet du?

1228
01:03:26,842 --> 01:03:29,383
Han ville ikke gjøre det fordi
det ville være respektløst.

1229
01:03:29,384 --> 01:03:31,924
Så det var alltid litt tvil.

1230
01:03:31,925 --> 01:03:33,425
Og Hogan fortsatte å komme til meg,

1231
01:03:33,426 --> 01:03:35,675
"Er du sikker på sjefen
vil sette meg over?"

1232
01:03:35,676 --> 01:03:36,757
"Ikke noe problem."

1233
01:03:36,758 --> 01:03:37,924
"Er du sikker?"

1234
01:03:37,925 --> 01:03:39,924
"Nei, han kommer til å gjøre det, Terry."

1235
01:03:39,925 --> 01:03:41,966
Han var nervøs.

1236
01:03:41,967 --> 01:03:44,383
Fordi André fortsatte å spille for ham:

1237
01:03:44,384 --> 01:03:46,633
"Jeg skal gjøre det jeg vil."

1238
01:03:46,634 --> 01:03:49,591
Og Hogan ville høre det: "Hva faen?"

1239
01:03:49,592 --> 01:03:52,383
Jeg fortsatte å spørre Vince,
"Hva skal vi gjøre for en avslutning?"

1240
01:03:52,384 --> 01:03:54,591
Han sier: "Hei, ikke bekymre deg for det,
Jeg skal snakke med André."

1241
01:03:54,592 --> 01:03:57,591
Endelig er vi i Detroit, ok?

1242
01:03:57,592 --> 01:03:59,757
Kvelden før «WrestleMania».

1243
01:03:59,758 --> 01:04:02,383
Han sier: "Vel, hva gjør du
ser du for deg kampen som?"

1244
01:04:02,384 --> 01:04:04,384
Jeg sa: "Gi meg den gule juridiske blokken din."

1245
01:04:09,300 --> 01:04:10,966
Så jeg får Vinces juridiske blokk

1246
01:04:10,967 --> 01:04:14,466
og jeg sier: "Ok,
gå til midten av ringen,

1247
01:04:14,467 --> 01:04:16,467
begynn å krangle, jeg begynner å riste på hodet.

1248
01:04:19,800 --> 01:04:21,216
André slår et slag, jeg blokkerer det,

1249
01:04:21,217 --> 01:04:22,633
slå ham ett slag, to slag,

1250
01:04:22,634 --> 01:04:24,216
Jeg går til smellen, han faller oppå meg,

1251
01:04:24,217 --> 01:04:27,841
en-to, nesten pinner
rett ut av renna.

1252
01:04:27,842 --> 01:04:30,133
Tar meg opp, sleng meg igjen,
tråkk på ryggen min"--

1253
01:04:30,134 --> 01:04:31,425
Jeg skrev alt ned.

1254
01:04:31,426 --> 01:04:33,341
Skrev hullmatchen fra topp til slutt,

1255
01:04:33,342 --> 01:04:34,799
og så lot jeg finishen stå åpen.

1256
01:04:34,800 --> 01:04:37,633
Ga Vince den juridiske blokken,

1257
01:04:37,634 --> 01:04:39,716
Vince går for å snakke med André.

1258
01:04:39,717 --> 01:04:41,133
André elsket å slå baller,

1259
01:04:41,134 --> 01:04:43,466
og du vet, han slo Hogans,

1260
01:04:43,467 --> 01:04:45,799
og av respekt for André

1261
01:04:45,800 --> 01:04:47,174
Jeg går rett med det.

1262
01:04:47,175 --> 01:04:49,591
Så Hogan var bekymret hele veien opp

1263
01:04:49,592 --> 01:04:50,676
til forestillingsdagen.

1264
01:04:54,217 --> 01:04:55,799
Dagen etter

1265
01:04:55,800 --> 01:04:57,341
Jeg er tidlig i bygningen,

1266
01:04:57,342 --> 01:05:00,341
og jeg sa: "Hei, mann,
hva er greia, bror?

1267
01:05:00,342 --> 01:05:02,341
"Å, ikke bekymre deg, du kommer til å bli bra."

1268
01:05:02,342 --> 01:05:04,341
Jeg sa: "Vel, hva er finishen?"

1269
01:05:04,342 --> 01:05:06,676
"Andre kommer til å gjøre det rette."

1270
01:05:08,717 --> 01:05:13,342
Velkommen til den praktfulle Silverdome...

1271
01:05:15,342 --> 01:05:18,883
og velkommen til "WrestleMania III"!

1272
01:05:21,426 --> 01:05:23,716
Hvis Vince visste avslutningen,

1273
01:05:23,717 --> 01:05:27,091
Jeg kan ikke huske at han sa det til meg
"Du kommer til å vinne."

1274
01:05:27,092 --> 01:05:29,882
Jeg husker aldri at han sa det til meg.

1275
01:05:29,883 --> 01:05:31,799
Jeg husker aldri at han sa:
"Du vinner."

1276
01:05:31,800 --> 01:05:36,133
Da han kom til bygningen den dagen,
André, typisk André,

1277
01:05:36,134 --> 01:05:38,882
han gikk inn, satte en flaske
vin på bordet,

1278
01:05:38,883 --> 01:05:40,508
begynte å spille kort.

1279
01:05:40,509 --> 01:05:43,007
Alle løper rundt, nervøse vrak.

1280
01:05:43,008 --> 01:05:45,841
Jeg mener, dette var
tidenes største show.

1281
01:05:45,842 --> 01:05:48,216
Vanligvis satt jeg ikke ved siden av
til ham i garderoben.

1282
01:05:48,217 --> 01:05:50,174
Men den dagen ville han
meg i garderoben.

1283
01:05:50,175 --> 01:05:52,007
Og jeg vet at ryggen hans drepte ham.

1284
01:05:52,008 --> 01:05:53,633
Og mens vi satt der sa jeg:

1285
01:05:53,634 --> 01:05:56,799
"André, hva vil du gjøre der ute?"

1286
01:05:56,800 --> 01:06:00,217
"Ikke bekymre deg." jeg sa,
"Ok, jeg vil ikke bekymre meg."

1287
01:06:02,300 --> 01:06:06,425
André fortsatte bare å spille kort.
Jeg svettet ikke noe.

1288
01:06:06,426 --> 01:06:09,966
Hulk kom over et par ganger
og sa: "Vi er gode, sjef?"

1289
01:06:09,967 --> 01:06:11,384
Han sier: "Jeg vet ikke."

1290
01:06:16,800 --> 01:06:19,757
Og kjempen André bare noen øyeblikk unna

1291
01:06:19,758 --> 01:06:21,216
du går gjennom tauene

1292
01:06:21,217 --> 01:06:22,841
og inn i ringen for å møte Hulk Hogan

1293
01:06:22,842 --> 01:06:25,216
i tidenes største tittelkamp.

1294
01:06:25,217 --> 01:06:27,216
Jeg ønsker å få tankene dine.

1295
01:06:27,217 --> 01:06:30,716
Gene, du ser meg nå,
og jeg går inn i ringen,

1296
01:06:30,717 --> 01:06:33,049
og tro meg,
det kommer ikke til å ta meg for lang tid

1297
01:06:33,050 --> 01:06:35,591
å komme tilbake her
foran kameraet

1298
01:06:35,592 --> 01:06:39,716
med verdensmesterskapet
belte rundt midjen min.

1299
01:06:39,717 --> 01:06:42,299
Vi gjør oss klare til
gå ut for hovedarrangementet

1300
01:06:42,300 --> 01:06:44,049
med 93 000 mennesker,

1301
01:06:44,050 --> 01:06:45,841
og kanskje André ombestemte seg.

1302
01:06:45,842 --> 01:06:50,676
Vince var ikke helt sikker.

1303
01:06:52,426 --> 01:06:56,049
Dette er kveldens hovedbegivenhet!

1304
01:06:56,050 --> 01:06:58,133
Det var denne utrolige susen.

1305
01:06:58,134 --> 01:06:59,799
Det var tid for hovedarrangementet.

1306
01:06:59,800 --> 01:07:01,299
Det er et syn å se,

1307
01:07:01,300 --> 01:07:03,550
bare André på den vogna som går til ringen

1308
01:07:03,551 --> 01:07:06,007
og hvor stor han står
ved siden av Bobby Heenan.

1309
01:07:06,008 --> 01:07:08,841
En fantastisk figur,

1310
01:07:08,842 --> 01:07:12,007
den 7'5" rammen til André the Giant.

1311
01:07:12,008 --> 01:07:16,174
Taket på Silverdome
i ferd med å eksplodere her!

1312
01:07:16,175 --> 01:07:18,841
Jeg husker det var så høyt der inne

1313
01:07:18,842 --> 01:07:22,757
kjevene mine vannet som jeg
luktet mat eller noe.

1314
01:07:22,758 --> 01:07:27,133
Det var bare så elektrisk og så høyt
at det bare var rent adrenalin.

1315
01:07:27,134 --> 01:07:31,216
Du har 93 173 fans

1316
01:07:31,217 --> 01:07:33,716
står på beina
for denne, Gorilla.

1317
01:07:33,717 --> 01:07:37,757
Den uimotståelige kraften
møte den faste gjenstanden!

1318
01:07:37,758 --> 01:07:39,216
Vi startet kampen,

1319
01:07:39,217 --> 01:07:42,007
og fra ingensteds han
slår det første slaget.

1320
01:07:42,008 --> 01:07:43,675
Huff. Jeg blokkerer den.

1321
01:07:43,676 --> 01:07:45,966
Jeg kaster en, jeg kaster to,

1322
01:07:45,967 --> 01:07:47,675
og jeg går under ham for smellen,

1323
01:07:47,676 --> 01:07:50,508
og vi faller nøyaktig bakover
som jeg skrev det ned.

1324
01:07:50,509 --> 01:07:53,007
Og Hulkster losser,
går på en smell!

1325
01:07:53,008 --> 01:07:58,007
Å, han fikk han nesten opp!
Han kollapset! En, to!

1326
01:07:58,008 --> 01:08:02,675
Han dro seg opp i tauene, og
Jeg venter, han tar meg opp og smeller til meg.

1327
01:08:02,676 --> 01:08:06,966
Å, en smell! André plukket ham opp med letthet!

1328
01:08:06,967 --> 01:08:08,882
Åhhhh!

1329
01:08:08,883 --> 01:08:12,841
Så sto han på meg og
gikk over meg med foten.

1330
01:08:12,842 --> 01:08:14,426
Akkurat det som ble skrevet der.

1331
01:08:16,758 --> 01:08:18,882
Hele kampen ble bygget
rundt Andres begrensninger.

1332
01:08:18,883 --> 01:08:20,841
Og Hulk Hogan jobber rundt André.

1333
01:08:20,842 --> 01:08:22,091
André kunne ikke bevege seg.

1334
01:08:22,092 --> 01:08:23,966
Ryggen hans var veldig dårlig,

1335
01:08:23,967 --> 01:08:26,966
det burde han nok ikke
har vært i ringen.

1336
01:08:26,967 --> 01:08:29,716
Åh! Bjørneklemmen!

1337
01:08:29,717 --> 01:08:31,841
Det var en veldig grunnleggende kamp.

1338
01:08:31,842 --> 01:08:33,508
En av de viktigste plassene i kampen,

1339
01:08:33,509 --> 01:08:34,882
faktisk en av de mest minneverdige stedene

1340
01:08:34,883 --> 01:08:36,508
fordi det var fire minutter,

1341
01:08:36,509 --> 01:08:38,551
André griper ham i en bjørneklem.

1342
01:08:40,384 --> 01:08:42,258
Vanligvis når vi tar tak i bjørneklemmen

1343
01:08:42,259 --> 01:08:44,133
Jeg hoppet opp og han holdt meg opp i luften

1344
01:08:44,134 --> 01:08:45,882
og filledukke meg--

1345
01:08:45,883 --> 01:08:47,841
Jeg ville ikke latt ham gjøre noe av det.

1346
01:08:47,842 --> 01:08:49,258
Sørget for at jeg sto oppreist

1347
01:08:49,259 --> 01:08:51,133
så han kunne stå opp som
rett som han kunne.

1348
01:08:51,134 --> 01:08:56,425
Hulksteren, bare visner bort her.

1349
01:08:56,426 --> 01:09:00,925
En gang til. Hvis det
arm faller, det er over.

1350
01:09:05,092 --> 01:09:09,259
Kaster det opp! Det er der oppe!
Hør på disse fansen!

1351
01:09:10,634 --> 01:09:12,466
André visste hva han skulle gjøre.

1352
01:09:12,467 --> 01:09:14,675
André kunne gjøre det grunnleggende
ting han måtte gjøre

1353
01:09:14,676 --> 01:09:16,550
som ikke belastet noen kroppslighet.

1354
01:09:16,551 --> 01:09:19,841
André blir stukket nå!

1355
01:09:19,842 --> 01:09:23,550
Men de var så populære,
det spilte ingen rolle hva de gjorde.

1356
01:09:23,551 --> 01:09:25,299
Det var som om denne kampen ikke kunne fungere

1357
01:09:25,300 --> 01:09:28,007
kort av at André ble skadet og
da ikke kunne fortsette.

1358
01:09:28,008 --> 01:09:32,258
André nå med en irsk pisk!

1359
01:09:32,259 --> 01:09:34,758
Å, han droppet den store fyren!

1360
01:09:36,758 --> 01:09:38,633
Det er første gang jeg tenker det

1361
01:09:38,634 --> 01:09:40,924
kjempen har noen gang blitt slått
av foten hans sånn!

1362
01:09:40,925 --> 01:09:43,508
Se på utseendet på
mesterens ansikt!

1363
01:09:43,509 --> 01:09:45,341
Han hulker opp, Jess!

1364
01:09:45,342 --> 01:09:47,466
Til slutt, fra ingensteds, "Slam!"

1365
01:09:47,467 --> 01:09:50,426
Herregud, kalte han slam.

1366
01:09:54,634 --> 01:09:56,133
Se på dette!

1367
01:09:56,134 --> 01:09:58,841
Han slengte ham! Jeg tror ikke det!

1368
01:09:58,842 --> 01:10:02,924
Akkurat da han slo hørte jeg ham gå,
"Slipp ben!"

1369
01:10:02,925 --> 01:10:06,299
Jeg gikk og slo etappe,
tror han kommer til å sparke ut.

1370
01:10:06,300 --> 01:10:08,300
Vet du? Og han sparket ikke ut.

1371
01:10:14,467 --> 01:10:16,591
Hulken slipper et stort bein!

1372
01:10:16,592 --> 01:10:20,425
Over for hopperen! Han fikk ham!

1373
01:10:20,426 --> 01:10:22,342
Utrolig!

1374
01:10:25,634 --> 01:10:29,174
Jeg trodde aldri det kunne gjøres, Gorilla.

1375
01:10:29,175 --> 01:10:33,174
Det gjorde heller ikke disse 93.000 pluss

1376
01:10:33,175 --> 01:10:35,591
som verdensmester i tungvekt,

1377
01:10:35,592 --> 01:10:39,800
Hulk Hogan, har vist seg å
alle hva han er laget av.

1378
01:10:44,342 --> 01:10:46,217
Hmm.

1379
01:10:48,092 --> 01:10:50,882
På den tiden visste han mye
mer enn oss alle.

1380
01:10:50,883 --> 01:10:55,508
Han visste at det var det som måtte gjøres

1381
01:10:55,509 --> 01:10:59,466
for å få meg dit jeg trengte å være

1382
01:10:59,467 --> 01:11:01,757
for å hjelpe Vince med å flytte denne virksomheten fremover.

1383
01:11:01,758 --> 01:11:05,216
Det er 525 pund levende kjøtt

1384
01:11:05,217 --> 01:11:07,383
at han tok opp og smalt.

1385
01:11:07,384 --> 01:11:10,841
Der går taperne.
Se på Bobby "The Brain" Heenan.

1386
01:11:10,842 --> 01:11:13,091
André fortsatt ekstremt opprørt.

1387
01:11:13,092 --> 01:11:18,049
Og den mannen der har det
vant alles hjerter.

1388
01:11:18,050 --> 01:11:20,883
Se på hva Hulken gir dem nå.

1389
01:11:22,217 --> 01:11:24,882
For fortellingen om bryting,

1390
01:11:24,883 --> 01:11:28,425
du vil at den gamle stjernen skal passere
fakkelen til den nye stjernen,

1391
01:11:28,426 --> 01:11:30,924
og det var, du vet,
øyeblikket det skjedde.

1392
01:11:30,925 --> 01:11:34,341
I brytingens historie,
det var - det var stort.

1393
01:11:34,342 --> 01:11:36,049
Hvis Hogan snakker om arven sin,

1394
01:11:36,050 --> 01:11:37,716
Jeg vedder på at det er den første
ting han fortsatt snakker om.

1395
01:11:37,717 --> 01:11:42,966
Hogan slo André
symbolsk for Vince McMahon

1396
01:11:42,967 --> 01:11:45,425
sette spøkelsene av
territorial epoke til sengs.

1397
01:11:45,426 --> 01:11:49,133
Dette er Hulk Hogan
beseire den største stjernen

1398
01:11:49,134 --> 01:11:52,259
i profesjonell bryting
historie frem til Hulk Hogan.

1399
01:11:55,092 --> 01:11:58,133
Andres karriere begynte å gå nedoverbakke

1400
01:11:58,134 --> 01:12:01,841
ganske umiddelbart etterpå
"WrestleMania III."

1401
01:12:01,842 --> 01:12:04,091
De holdt ham i feide med Hulk Hogan,

1402
01:12:04,092 --> 01:12:05,799
men jeg tror ikke han
noen gang ønsket å bli en hæl.

1403
01:12:05,800 --> 01:12:09,716
Han likte å ri inn til hver by
med folk som heier på ham.

1404
01:12:09,717 --> 01:12:11,799
Og den typen reaksjon er avhengighetsskapende.

1405
01:12:11,800 --> 01:12:14,007
Det er vanskelig å bli bulet
når du går ut offentlig,

1406
01:12:14,008 --> 01:12:16,757
spesielt hvis du er 7'4"
og det er umulig

1407
01:12:16,758 --> 01:12:18,591
å skjule seg for slike reaksjoner.

1408
01:12:18,592 --> 01:12:20,049
På en gang,

1409
01:12:20,050 --> 01:12:22,174
André var en helt for store og små,

1410
01:12:22,175 --> 01:12:23,757
mann, kvinne - spilte ingen rolle.

1411
01:12:23,758 --> 01:12:25,508
Alle elsket André.

1412
01:12:25,509 --> 01:12:27,966
Men nå? Persona non grata.

1413
01:12:27,967 --> 01:12:29,341
Der er han utenfor ringen,

1414
01:12:29,342 --> 01:12:31,508
og fansen gir ham beskjed

1415
01:12:31,509 --> 01:12:34,092
han er ikke veldig velkommen her.

1416
01:12:38,426 --> 01:12:40,133
Det var over et spørsmål om tid.

1417
01:12:40,134 --> 01:12:42,591
Du så det ikke hver dag.

1418
01:12:42,592 --> 01:12:47,134
Men måned etter måned du
kunne se André feile.

1419
01:12:49,842 --> 01:12:53,425
Først begynner han å jobbe
svært begrenset ringstil.

1420
01:12:53,426 --> 01:12:55,383
Nå kan han knapt gå rundt ringen.

1421
01:12:55,384 --> 01:12:56,966
Jeg mener, du ser ham i noen kamper hvor

1422
01:12:56,967 --> 01:12:59,966
han har hele tiden en hånd på tauene.

1423
01:12:59,967 --> 01:13:02,216
Eller han har hendene på
motstanderen hans, for å få--

1424
01:13:02,217 --> 01:13:03,966
Han trenger bare noe for å stabilisere seg.

1425
01:13:03,967 --> 01:13:07,174
André kjempen med glaserte øyne.

1426
01:13:07,175 --> 01:13:10,049
Så begynner han å jobbe
overveiende tag lagkamper

1427
01:13:10,050 --> 01:13:13,174
hvor han bare kan stå
der og ser imponerende ut.

1428
01:13:13,175 --> 01:13:14,508
Jeg tilbrakte hver dag med ham.

1429
01:13:14,509 --> 01:13:17,508
Og jeg kunne se det gå på denne måten.

1430
01:13:17,509 --> 01:13:20,133
Han hadde mye vondt.

1431
01:13:20,134 --> 01:13:22,299
For å se på ham i bakspeilet,

1432
01:13:22,300 --> 01:13:26,007
han var-- du kunne se det på ansiktet hans,
smertene han hadde.

1433
01:13:26,008 --> 01:13:30,007
Jeg vil si: "Sjef, er det greit?
" "Ikke bekymre deg, sjef."

1434
01:13:30,008 --> 01:13:33,174
Han var så lett til og med
selv om han led.

1435
01:13:33,175 --> 01:13:37,091
Andres kropp var i stykker
ned og han kunne ikke prestere.

1436
01:13:37,092 --> 01:13:39,383
Så vi kunne bremse for André

1437
01:13:39,384 --> 01:13:41,757
i de siste årene, og hva har du.

1438
01:13:41,758 --> 01:13:44,049
Men til slutt innhenter det deg,

1439
01:13:44,050 --> 01:13:45,591
og karrieren din er over.

1440
01:13:45,592 --> 01:13:47,508
Og det er vanskelig for
noen til å akseptere det.

1441
01:13:47,509 --> 01:13:50,550
André ble slått ut av kampen.

1442
01:13:50,551 --> 01:13:54,799
Det var veldig vanskelig for ham...
du må huske at dette var livet hans.

1443
01:13:54,800 --> 01:13:57,550
Nå plutselig hvor
du er ikke i aksjon,

1444
01:13:57,551 --> 01:14:00,591
du blir introdusert som gjest.

1445
01:14:00,592 --> 01:14:01,717
Det likte ikke André.

1446
01:14:04,050 --> 01:14:06,383
Han forsvant på en måte av åstedet

1447
01:14:06,384 --> 01:14:10,799
og brukte tiden sin
mer nede i North Carolina,

1448
01:14:10,800 --> 01:14:13,049
liksom på hylla.

1449
01:14:13,050 --> 01:14:16,049
Som hans fysiske helse
begynte å bli dårligere,

1450
01:14:16,050 --> 01:14:18,049
knærne og ryggen bukket under

1451
01:14:18,050 --> 01:14:20,133
til vekten av kroppen hans.

1452
01:14:20,134 --> 01:14:23,299
Og han lo og spøkte ikke like mye.

1453
01:14:23,300 --> 01:14:25,882
Jeg tror fortsatt han hadde det...

1454
01:14:25,883 --> 01:14:27,341
det instinktet, du vet,

1455
01:14:27,342 --> 01:14:29,174
"Jeg er ung til sinns, jeg elsker denne virksomheten."

1456
01:14:29,175 --> 01:14:31,091
Jeg tror han ønsket å være det
der ute med fansen.

1457
01:14:31,092 --> 01:14:34,091
Han bare elsket denne virksomheten,
og han levde for det.

1458
01:14:34,092 --> 01:14:36,757
Jeg kommer til å være her

1459
01:14:36,758 --> 01:14:41,966
i lang, lang, lang tid.

1460
01:14:41,967 --> 01:14:45,299
Det skjer med mange av oss. Vet du?

1461
01:14:45,300 --> 01:14:47,591
Det skjer med mange av gutta,

1462
01:14:47,592 --> 01:14:49,634
og André var vår leder.

1463
01:14:51,092 --> 01:14:53,091
Da karrieren var over,

1464
01:14:53,092 --> 01:14:57,300
han hadde ingen verdi, vet du, for seg selv.

1465
01:14:59,800 --> 01:15:02,216
"Ikke lenger. Jeg skal ikke
være rundt guttene

1466
01:15:02,217 --> 01:15:04,550
og sosialt samvær og slike ting.

1467
01:15:04,551 --> 01:15:06,299
Jeg sitter fast her i North Carolina,

1468
01:15:06,300 --> 01:15:09,174
og jeg var ansvarlig for
faktum at virksomheten var god."

1469
01:15:09,175 --> 01:15:11,049
Og det var alle andre
går videre uten ham.

1470
01:15:11,050 --> 01:15:13,299
André ville mer eller mindre skylde på meg

1471
01:15:13,300 --> 01:15:15,341
og irriterte meg litt

1472
01:15:15,342 --> 01:15:18,216
fordi han visste at virksomheten
skulle fortsette uten ham.

1473
01:15:18,217 --> 01:15:20,508
Jeg tror André mislikte seg
det litt også,

1474
01:15:20,509 --> 01:15:22,341
at tiden hans var ute, for helvete. Vet du?

1475
01:15:22,342 --> 01:15:24,841
Og likevel skulle jeg fortsette.

1476
01:15:24,842 --> 01:15:28,591
Og noen ganger kan det til og med
være en situasjon der

1477
01:15:28,592 --> 01:15:30,007
"Vel, du brukte meg."

1478
01:15:30,008 --> 01:15:31,966
Ikke lenger, da jeg var i Andres nærvær,

1479
01:15:31,967 --> 01:15:34,799
ikke lenger var det så kjærlig,
varm, beundring

1480
01:15:34,800 --> 01:15:36,341
som vi hadde for hverandre.

1481
01:15:36,342 --> 01:15:38,092
Var ikke der.

1482
01:15:41,134 --> 01:15:43,299
I desember 1992

1483
01:15:43,300 --> 01:15:45,425
Andres helse ble dårligere.

1484
01:15:45,426 --> 01:15:49,258
Han var virkelig, virkelig i dårlig form.

1485
01:15:49,259 --> 01:15:50,633
Han vokste fortsatt,

1486
01:15:50,634 --> 01:15:52,133
men organene,

1487
01:15:52,134 --> 01:15:54,134
og spesielt hjertet, var det ikke.

1488
01:15:56,134 --> 01:15:58,049
Faren hans hadde vært syk

1489
01:15:58,050 --> 01:16:00,007
og inn og ut av sykehuset.

1490
01:16:00,008 --> 01:16:03,800
Og han fløy tilbake til Frankrike.

1491
01:16:32,217 --> 01:16:34,007
Jeg får en telefon som sier

1492
01:16:34,008 --> 01:16:36,591
at faren hans hadde gått bort
og han bodde der

1493
01:16:36,592 --> 01:16:38,508
til begravelsen.

1494
01:16:38,509 --> 01:16:40,466
Mens han var i hjembyen,

1495
01:16:40,467 --> 01:16:43,882
han hadde sittet inne
den lokale baren/restauranten

1496
01:16:43,883 --> 01:16:46,383
med vennene sine.

1497
01:16:46,384 --> 01:16:49,882
Hudfargen og tekstur
på bildene...

1498
01:16:49,883 --> 01:16:53,842
han så bare så dårlig ut.

1499
01:16:56,050 --> 01:17:00,883
Jeg vet ikke, det er nesten som han
så allerede ut som han holdt på å dø.

1500
01:18:09,426 --> 01:18:10,799
En av legendene

1501
01:18:10,800 --> 01:18:12,550
fra den profesjonelle wrestling-verdenen

1502
01:18:12,551 --> 01:18:13,509
er død i kveld.

1503
01:18:13,510 --> 01:18:14,924
André Roussimoff,

1504
01:18:14,925 --> 01:18:16,882
bedre kjent som André the Giant,

1505
01:18:16,883 --> 01:18:18,966
døde av et tilsynelatende hjerteinfarkt i Paris.

1506
01:18:18,967 --> 01:18:21,799
Den profesjonelle bryteren
kjent som André the Giant

1507
01:18:21,800 --> 01:18:24,550
har dødd i Paris av en
tilsynelatende hjerteinfarkt.

1508
01:18:24,551 --> 01:18:26,634
Han var 46 år gammel.

1509
01:18:29,342 --> 01:18:33,842
Vi angrer alle i livet, men jeg skulle ønske...

1510
01:18:39,634 --> 01:18:42,175
Det er ingen gråt i wrestlin.

1511
01:18:47,676 --> 01:18:50,467
Jeg skulle ønske jeg kunne vært der.

1512
01:18:55,509 --> 01:18:57,966
Med ham.

1513
01:18:57,967 --> 01:19:01,883
Han døde helt alene på et hotellrom.

1514
01:19:05,800 --> 01:19:08,842
Jeg kan ikke endre det nå, kan jeg?

1515
01:19:11,925 --> 01:19:15,008
Husker du det siste
gang du snakket med ham?

1516
01:19:17,342 --> 01:19:19,174
Ikke spesifikt.

1517
01:19:19,175 --> 01:19:20,175
Um...

1518
01:19:22,008 --> 01:19:23,008
Nei, det gjør jeg ikke.

1519
01:19:24,758 --> 01:19:28,757
Jeg har et anlegg for å...

1520
01:19:28,758 --> 01:19:33,007
å bli kvitt negativer veldig raskt.

1521
01:19:33,008 --> 01:19:36,217
Og hvis noe gjør meg vondt, blir jeg kvitt det.

1522
01:19:38,467 --> 01:19:41,841
Påvirket Andres bortgang
deg mer enn andre passeringer

1523
01:19:41,842 --> 01:19:42,966
som du har opplevd?

1524
01:19:42,967 --> 01:19:44,299
Mer enn hva?

1525
01:19:44,300 --> 01:19:45,550
Mer enn andre passeringer som--

1526
01:19:45,551 --> 01:19:47,758
Å, gud.

1527
01:19:54,758 --> 01:19:56,883
Han var spesiell.

1528
01:20:52,467 --> 01:20:54,299
Du vet aldri, kanskje i kveld

1529
01:20:54,300 --> 01:20:55,675
blir min siste natt.

1530
01:20:55,676 --> 01:20:57,383
Kanskje i morgen blir min siste natt,

1531
01:20:57,384 --> 01:21:00,467
og så jeg legger ingen planer,
Jeg bare fortsetter.

1532
01:21:05,967 --> 01:21:07,133
Han var liksom...

1533
01:21:07,134 --> 01:21:08,299
en bror.

1534
01:21:08,300 --> 01:21:11,633
Han var som en stor del av meg.

1535
01:21:11,634 --> 01:21:13,925
Hvordan erstatter du det?

1536
01:21:16,967 --> 01:21:19,467
Han var fyren,
og han vil alltid være fyren.

1537
01:21:21,717 --> 01:21:24,550
Og jeg sier hele tiden,
Jeg vil ikke bli mester,

1538
01:21:24,551 --> 01:21:25,924
Jeg vil bare være giganten.

1539
01:21:25,925 --> 01:21:28,341
Jeg vil bare være kjempen André.

1540
01:21:28,342 --> 01:21:31,174
André trengte aldri kostymer.

1541
01:21:31,175 --> 01:21:36,508
Han trengte aldri å male sin
ansikt eller bruk merkelige kapper.

1542
01:21:36,509 --> 01:21:38,341
Den mest ekstraordinære idrettsutøveren

1543
01:21:38,342 --> 01:21:40,007
av denne eller en annen generasjon...

1544
01:21:40,008 --> 01:21:42,383
Han var helt unik.

1545
01:21:42,384 --> 01:21:45,676
Han var en figur av
fantasien kommer til live.

1546
01:21:49,842 --> 01:21:51,633
Vi er et myteskapende folk.

1547
01:21:51,634 --> 01:21:54,007
Det er slik vi forstår oss selv

1548
01:21:54,008 --> 01:21:55,633
og verden rundt oss.

1549
01:21:55,634 --> 01:21:57,174
Han er ikke den eneste virkelige personen

1550
01:21:57,175 --> 01:21:59,007
som mytologien har vokst rundt.

1551
01:21:59,008 --> 01:22:00,216
William Wallace,

1552
01:22:00,217 --> 01:22:02,299
Vlad the Impaler, Davy Crockett.

1553
01:22:02,300 --> 01:22:04,383
Dette er ekte mennesker rundt hvem

1554
01:22:04,384 --> 01:22:07,508
disse utrolige mytologiene
vokste med årene.

1555
01:22:07,509 --> 01:22:10,133
André the Giant er en av dem.

1556
01:22:10,134 --> 01:22:13,049
Han er på en gang et ekte menneske,

1557
01:22:13,050 --> 01:22:16,049
men samtidig er han det
en mytologisk figur.

1558
01:22:16,050 --> 01:22:17,799
Jeg liker å gjøre alle glade

1559
01:22:17,800 --> 01:22:20,091
og det er derfor jeg reiser
over hele verden.

1560
01:22:20,092 --> 01:22:22,174
Jeg vil at alle skal ha sjansen

1561
01:22:22,175 --> 01:22:23,383
å se kjempen,

1562
01:22:23,384 --> 01:22:25,092
og jeg vil hilse til alle.

1563
01:24:47,509 --> 01:24:50,217
Dette har vært en presentasjon av...